If Memory Serves: differenze tra le versioni

Burnham e Spock si preparano a lasciare il pianeta, dopo che Vina li ha rassicurati sul fatto che la Dsicovery sta per arrivare e che non resta più molto tempo.<br />

Burnham tuttavia deve mantere fede al suo impegno e mostrare i suoi ricordi ai talosiani.

Il giovane Spock cerca di dissuadere la sorella a lasciare la loro casa, ma lei è preossupata del fatto che gli [[Estremisti della Logica]] continueranno ad averla come bersaglio, mettendo a rischio la sua ''ombra'' Spock oltre ai loro genitori.<br />

Non riuscendo a persuadere il fratello della logicità della sua scelta, Burnham procede a ferire i suoi sentimenti umani dicendegli di non avergli mai voluto bene e di non voelre nulal a che fare con un ''mezzosangue'' come lui. Nel contempo lui invece le confessa il proprio profondo affetto, ma viene abbandonato in lacrime dalla sorella.

Finita la rivistazione della memoria, Burnham confessa Spock di avere sbalgiato: per quanto convinta della ragionevolezza della sua azione, nel tentativo sincero di lsavare la propria famiglai adottiva, si rende ora conto che il mezzo usato fu crudele nei confronti del piccolo Spock e che avrebbe voluto avere trovato un qualsiasi altro modo.<br />

Il vulcaniano al contrario ringrazia Burnham: non solo è ora logicamente d'accordo con l'analisi che fece da ragazzina, ma si rende conto che la sua crudeltà emotiva lo spinse ad abbracciare in toto la logica vulcaniana mostrandolgi come la sua umanità sarebbe stata ericolosa. Burnahm al contrario ribatte che la sua umnità era ''meravigliosa''.<br />

Spock riconosce ora che, non solo l'emozione, ma anche il tempo e la logica stessa alla fine stiano risultatndo inutili ai fini di salvare la Galassia dalla distruzione. Burnham gli chiede se forse il suo punto di riferimento non sia sideventato invece lei, ma Spock rifiuta l'idea. Ammette piuttosto di aver sbagliato grandemente nell'averla idolatrata da piccolo.<br />

Burnham è scossa da queste affermazioni, ma il dibattito è interrotto da Vina che annuncia l'arrivo imminetne della Discovery, con un'altra nave all'inseguimento, però.

La NCIA-93 chiama la Discovery e Pike si chiede chi possa avere informato la Sezione 31 delle loro manevre, ora che Voq si trova fuori dai giochi.<br />

Leland intima Pike di interrompere il suo viaggio verso Talos IV, ma Pike ribatte che inizierà a seguire i suoi ordini quando lui inizierà a dire la verità: spiega infatti di avere scoperto el veere intenzioni della Sezione 31 nei confronti si Spock.<br />

Pochi secondi dopo Tilly infomra tutti che anche la NCIA-93 ha attivato un teletrasporto e i due campi di confinamento si bloccano a vicenda. Leland intima a Pike di rinunciare al trasporto.<br />

Pike deve decidere della vita o delle marte dei propri colleghi e amici mentre tutto l'equipaggio attende i suoi comandi. Vina appare al suo fianco e lo invita a desistere, rassicurandolo con dolcezza sul fatto che tutto andrà bene. Pike le da l'addio e ordina infine a Owosekun di interrompere il trasporto dalla loro parte.

Burnham e Spock sono infine trasportati sulla nave di Lealnd e quest'ultimo ordina a Pike di recarsi sulal [[Base stellare 11]] dove saranno sottoposti a una azione disciplinare, per quanto il suo rapporto evidenzierà coem i lcapitano abbia fatto la scelta corretta, alla fine. La NCIA-93 si allontana immediatamente in curvatura.<br />

Georgiou chiede a Leland se non gli smebra strano che Pike abbia desistito così facilmente, ma il capitano le dice che questa volta sarà lui a condurre l'interrogatorio con i due prigionieri.

Intorno a Talos IV la Discovery identifica passivamente uno shuttle in volo, ma non può scannerizzarlo. Pike capisce cosa stia succedendo, ordina di non attivare le comunicazioni per evitare ogni intercettaizone da parte della Sezione 31 e dice a Saru di accompagnarlo nel'hangar.

Sulla NCIA-93 Leland inizia l'interrogatorio, ma Burnham chiede a Spock di accomiatare il capitano e, dopo il saluto vulcaniano, i due svaniscono. La loro presenza era solo una proiezione talosiana. Georgiou dice che i talosiani dell'[[Universo dello Specchio]] provarono l ostesso trucco con lei e, in tutta risposta, lei li spazzò via dalla faccia del pianeta. Leland le dice che avrebbe potuto informarlo prima, ma lei è più interessata a vedere la giustificazione del suo ennesimo fallimento di fronte agli ammiragli.