66 435
contributi
Perpetual Infinity: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Terzo atto
(Secondo atto) |
(Terzo atto) |
||
| Riga 12: | Riga 12: | ||
|EpisodiES= | |EpisodiES= | ||
|EpisodiFR= | |EpisodiFR= | ||
|EpisodiIT= | |EpisodiIT=Perpetua infinità | ||
|EpisodiJP= | |EpisodiJP= | ||
|EpisodiMUS= | |EpisodiMUS= | ||
| Riga 22: | Riga 22: | ||
|EpisodiSTO=<ul><li>[[Alan McElroy]]</li><li>[[Brandon Schultz]]</li></ul> | |EpisodiSTO=<ul><li>[[Alan McElroy]]</li><li>[[Brandon Schultz]]</li></ul> | ||
|EpisodiTPY= | |EpisodiTPY= | ||
|EpisodiDurata= | |EpisodiDurata=49min | ||
|EpisodiVHS= | |EpisodiVHS= | ||
|EpisodioPersonaggi= | |EpisodioPersonaggi= | ||
| Riga 49: | Riga 49: | ||
In plancia Tilly riferisce come ci sia una grande instabilità grvimetrica vicino al laboratorio Dedalo su Essof IV e stabilisce che non si tratti di un evento naturale. Saru capisce che si tratta della forza esercitata dal tempo su Gabrielle e sull'armatura che non possono tornare al futuro perchè trattenuti dal campo di forza. Più il tempo passa e più la forza esercitata sarà grande. Il campo cederà in un'ora o due al massimo. Pike manda sulla superficie Stamets in modo che possa tenatare di amuetare l'enrrgia del campo per guardagnare tempo e Culber per risvegliare il loro ospite | In plancia Tilly riferisce come ci sia una grande instabilità grvimetrica vicino al laboratorio Dedalo su Essof IV e stabilisce che non si tratti di un evento naturale. Saru capisce che si tratta della forza esercitata dal tempo su Gabrielle e sull'armatura che non possono tornare al futuro perchè trattenuti dal campo di forza. Più il tempo passa e più la forza esercitata sarà grande. Il campo cederà in un'ora o due al massimo. Pike manda sulla superficie Stamets in modo che possa tenatare di amuetare l'enrrgia del campo per guardagnare tempo e Culber per risvegliare il loro ospite | ||
In plancia della sua nave, Leland spiega a Georgiou e Voq come sia necessario un cambio di strategia. Lui stesssa ha visto il cadavere di Gabrielle Burnham 20 anni prima dopo l'attacco Klingon: la donna trattenuta su Essof IV, di conseguenza, non può essere ''veramente'' lei.<br /> | In plancia della sua nave, Leland spiega a Georgiou e Voq come sia necessario un cambio di strategia. Lui stesssa ha visto il cadavere di Gabrielle Burnham 20 anni prima dopo l'attacco Klingon: la donna trattenuta su Essof IV, di conseguenza, non può essere ''veramente'' lei.<br /> | ||
Il capitano ipotizza di trovars idi fronte a un clone o a una impersonazione di qualche altro tipo: è propbabile che si tratti di un mezzo di Controllo per ottenere i dati della Sfera. Anche se la missione è in carico all'equipaggio della Discovery, Leland decide che devono prendersi carico loro della conservazione del database per evitare che Gabrielle riesca a ottenerlo dalla Discovery.<br /> | Il capitano ipotizza di trovars idi fronte a un clone o a una impersonazione di qualche altro tipo: è propbabile che si tratti di un mezzo di Controllo per ottenere i dati della Sfera. Anche se la missione è in carico all'equipaggio della Discovery, Leland decide che devono prendersi carico loro della conservazione del database per evitare che Gabrielle riesca a ottenerlo dalla Discovery.<br /> | ||
| Riga 60: | Riga 59: | ||
Dalla superficie, Culber riporta che Gabrielle sta bene e che gli efetti dell'esposizione ai tachioni stanno svanendo. Vuole parlare, ma ''solo'' con il capitano. | Dalla superficie, Culber riporta che Gabrielle sta bene e che gli efetti dell'esposizione ai tachioni stanno svanendo. Vuole parlare, ma ''solo'' con il capitano. | ||
=== Secondo atto === | |||
Nella ''ready room'' Burnham è adirata perchè non può soddisfare il suo desiderio di apralre con la madre. Pike suggerisce di procedere come vuole Gabrielle.<br /> | |||
Bunrham spiega che lei non desidera parlare con Gabrielle in qualità di ''figlia'', bensì in considerazione del fatto che lei è la persona che la conosce meglio e che può meglio relazionarsi con lei o capire suoi evntuali comportamenti "strani.<br /> | |||
Pike decide che, per stabilire un certo grado di fiducia ocn la donna, è opportuno comportarsi secondo il suo volere, almeno in una prima fase. Lui stesso scenderà sulla superficie e Burnham resterà a bordo. | |||
All'interno del laborarotio, spiegano a Pike che non potrà fisicamente interagire con Gabrielle in quanto lei è dietro un campo di contenimento, potranno comunque parlare. Il collquio dovrà essere veloce perchè i disturbi gravimetrici si stanno nintensificando ed è solo una questione di tempo, prima che la scienziata con la armatura non vengano "tirat indietro" nel futuro.<br /> | |||
Gabrielle è al corrente della identità di Pike e conosce il suo futuro, anche se non glielo racconta in quanto sa che non gli piacerebbe. Lo accusa di averla attirata in trapppola m,etetndo a rischio la vita della sua stessa figlia.<br /> | |||
Pike speiga che [[The Red Angel|il piano rischioso che hanno messo in atto]] è servito per proteggere la vita nella Galassia. La donna ribatte che non hanno capito nulla di quello ceh sta succedendo e, finchè ci sarà una possibilità per COntrollo di appropriarsi del database, tutte le civiltà saranno a rischio. Gabrielle dice a Pike di lberarla e di lasciarala proseguire nei suoi tentativi di cambiare il passato.<br /> | |||
Alla domanda di Pike, Gabrielle nega la conoscenza o il coinvolgimento nelle Epslosioni Rosse. La donna taglai poi corto, spieganod che è necesario cancellare tutto il database per evitare che cada nelle mani di Controllo: bisogna essere certi di eliminarlo ''completamente'' per evitare che una copia possa essere disponibile. Chiede infine ancora una volta di essere liberata.<br /> | |||
Pike rifiuta e come tutta risposa lei gli dice che, finchè non faranno come lei propone, lui e tutti gli altri sono solo ''fantasmi'' di un cimitero galattico fatto di migliaia di miliardi di morti. | |||
Saru si opppone fortemnte alla distruzione del database, paragonandolo a una catastrofe culturale pari alla distruzione della [[:wikipedia:it:Biblioteca di Alessandria|Biblioteca di Alessandria]] o della [[:wikipedia:it:Biblioteca Corviniana|''Bibliotheca Corviniana'']] affermando che il dovere della Flotta, tra gli altri, è preservare questa conoscenza. Burnham ribatte che il dovere viene meno se il database pone un rischio imminente e sensibile.<br /> | |||
Non visto, Voq attiva un dispositivo nella sua mano mentre chiede se non sia possibile che Gabrielle stia mentendo loro e che voglia distruggere il database per uan diversa ragione.<br /> | |||
Burnham ribatte che la madre è fortmente motivata a evitare la distruzione causata da Controllo e bisogna fidarsi di lei; ancora non visto, Voq disattiva il dispositivo nella sua mano.<br /> | |||
Pike ordina a Saru di procedere con la cancellazione, ma il database – evidentemente dotato ancora di qualceh capacità di ragionamento, per quanto basica – attiva un firewall e crittografa i propri dati con una chiave basata sul linguaggio di una civiltà esistente 100.000 anni prima, rendendo la cancellazione impossibile, almeno nel brve termine. | |||
Anche Spock sta rivedendo i diari di Gabrielle e viene a sapere che, grazie alla sua biologia mista umana e vulcaniana e alla sua dislessia (o ''L'tak Terai''), il suo cervello è unico nel poter interagire con lei e con le sue visionio del futuro, per quanto in maniera basica.<br /> | |||
Bunrham arriva sul posto e discute con Spock del fatto che le sue "disabilità" si sono in effetti rivelate caratteristiche chiave per poter comprendere l'angelo rosso e, in ultiam analisi, metere in moto un processo che probabilmente salverà tutta la Galassia.<br /> | |||
Spock a sua volta capisce la necessità di Burham di vedere la madre e suggerisce di tornare dal capitano a parlarne. | |||
Voq riferisce a Leland quanto successo e spiega che non continuerà nella missione di rubare il database perchè non gli sembra la cosa giusta da fare.<br /> | |||
Sorprendentemtente Lelan si dice d'accordo con lui e gli ordina di restare a bordo e di continaure a tenere la situazione sotto osservazione. | |||
Recandosi in sala teletrasporto, Pike decide di lasciare scendere Burnham per indagare ancora sui segnali rossi.<br /> | |||
Alternativamente, Gabrielle gli ha mentitoo in precedenza dicendo di no nsaprene nulla, oppure sono effettivamnte un fenomeno non colegato all'Angelo e potenzialmente una qualche manoifestazione di Controllo. Spock aggiunge che potrebbe esserci uan terza spiegazione ancora ignota. Il colluqio di Burnham è ancora più vitale e la donna si affretta a teletrasportarsi. | |||
Faccia a faccia con la figlia, Gabrielle si interessa subito della concellazione del database. Michael spiega che è stato impossibile portarla a termine, ma che troveranno un modo. Gabrielle ribadisce che questa è esattametne la ragione per cui Pike l'avrebbe dovuta flasciare andare.<br /> | |||
Alle domande personali della figlia, gabrielle rispone che nulla è importnate finchè Controllo no nsarò fermato. Burnham rifiuta di credere che, dopo 20 anni, le due donne non abbiano nulla da drisi di più.<br /> | |||
Gabrielle dice freeddamente a Michael di aver rinunciato a lei tanto tempo prima: l'ha vista morire centiania di volte e, con tutta probabilità, questo succederà ancora.<br /> | |||
finchè l'ascesa di Controllo verso l'autocoscienza non verrà fermata, nulla ha senso: con questa affermazione Gabrielle volta le spalle fisciamente ed emotivamente alla figlia. | |||
=== Terzo atto === | === Terzo atto === | ||
Nel laboratorio della Discovery si discute sul campo di contenimento che cederà in circa 43 minuti, senza più possibilità di rinforzarlo oltre, nonsotante la volontà della NCIA-93 di aiutare.<br /> | |||
Spock, Burnham e Stamets elaborano un piano non per distruggere il database, ma per trasferirlo nel computer della armatura e per mandarla poi in un futuro così lontano che non possa più nuocere a nessuno. L'armatura insieme al database viaggeranno nel tempo verso una ''perpetua infinità'' fuori dal raggio d'azione di Controllo.<br /> | |||
Per evitare lo stesso fato a Gabrielle, l'equipaggio propone di usare la materia oscura a bordo per teletrsportare Gabrielle nella loro liena temporale, tagliando così il suo collegamento con i 1.000 anni nel futuro. | |||
leland viene a ssapere del piano da Voq e spiega a Georgiou come fermarlo.<br /> | |||
le consegna un trasmettitore da usare per rubare il database durante il trasferimento dalla Discovery alla armatura. Finito il download, il trasmettitore si autodistruggerà uccidendo Gabrielle elimnando l'armatura. | |||
Nella base Dedalo, Georgiou disabilita le telecamere i sorvelgianza e spiega a Gabrielle il piano degli scienziati della Discovery.<br /> | |||
Lei le chiede se è qui per ucciderla, ma è chiaro che non lo è. Gabrielle la ringrazia per aver salvato la vita della figlia e la stupisce dicendole come abbia visto nel suo futuro una grande proponesione al sacrificio personale per il bene dell personae che ama.<br /> | |||
Georgiou cambia argomento discutendo della armatura e Gabrielle le speiga che il suo funzionamento è lòegato a una scansione del DNA, il suo, e quindi le fa notare come sia inutile tenatare di rubarla, ma l'Imperatrice la tranquillizza dicendo che non è sua intenzione farlo.<br /> | |||
Mentre le donne discutono, il dispositivo nascosto da Giorgiou sta trasmettendo le informazioni dal database. Sulla NCIA-93 Voq vede i dati trasmessi e Leland gli ordina di continuare a seguire lo scaricamente e di lasciare l'ordita non appena tutto il database sarà trasferito sulla nave. | |||
Prima che Georigiou se na vada, gabrielle le chiede di prometetre di prenders icura di Burnham, sapendo che l'Imperatrice la ama come una figlia.<br /> | |||
georgiou le risponde che potrà farlo lei stessa, ma lei risponde che non el sarà possibile finchè il pericolo di OCntrollo non sarà scampato perchè la Intelligenza Artificiale consider la figlia "un rischio inaccettabile per la missione nel suo complesso". Georgiou realizza che questo sono le esatte parole usate da Leland in precedneza e si preapra ada andarsene proprio metrne arrivano Stamets e Bunrhma.<br /> | |||
Garbielle dice alla figlia che il piano è brillante e el permetterà di fare la guardia al database per sempre, ma allora Burnham le spiega come intendono speraralea dalla armatura per evitare che lei debba sacrificare la sua vita in un viaggio infinito verso il futuro. Gabrielle si oppone fortmente facendo cnotare che, se questo piano fallisse, non ci sarebbe altro modo di combattere Controllo. | |||
Georgiou chiama Voq sulla nave e lei le dice che il 22% dei dati sono stati scaricati. Entrambi hanno dubbi su Leland e l'imperatrice dice che questo è il primo vero test del rapporto che hanno uno con l'altra. | |||
=== Quarto atto === | === Quarto atto === | ||
| Riga 71: | Riga 121: | ||
=== {{Etichetta|Tipo=Note}} === | === {{Etichetta|Tipo=Note}} === | ||
* La "ancora temporale" di Gabrielle è quasi 1.000 anni nel futuro della serie: questo la porta molto vicino ai fatti narrati in [[Calypso]] creando forse un collegamento tra la serie principale e [[Star Trek: Short Treks|quel ''corto'']]. | * La "ancora temporale" di Gabrielle è quasi 1.000 anni nel futuro della serie: questo la porta molto vicino ai fatti narrati in [[Calypso]] creando forse un collegamento tra la serie principale e [[Star Trek: Short Treks|quel ''corto'']]. | ||
* Gabrielle dice a Pike che "non gli piacerebbe" sentire cosa sarà il suo futuro. La donna si riferisce eveidentemten all'incidente che lascerà Pike invalido, tuttavia dobbiamo ricordare che, in ultima analisi, Pike otterrà il "lieto fine" con [[Vina]] su [[Talo IV]]: non è chiaro quindi se Gabrielle si riferisca semplicemente all'incidente, oppure se il futuro di [[The Menagerie]] non si sia ancora realizzato in questa linea temporale | |||
=== {{Etichetta|Tipo=YATI}} === | === {{Etichetta|Tipo=YATI}} === | ||