Su'Kal: differenze tra le versioni

* Durante il "mini-Burn" vediamo che Stamets dà ordini a proposito del dilitio e dei relativi strumenti che lo riguardano nell'ambito del propulsore a curvatura. Questo non ha senso: come già stabilito in [[Riferimento::Choose Your Pain]], Stamets è uno scienziato e si occupa solo di spore. L'ingegnere capo della ''Discovery'', come tradizionalmente lo si intende in ''Star Trek'', '''non''' è lui. Non essendo mai stato presentato formalmente, non sappiamo chi fosse nella prima e nella seconda stagione: dalla terza in poi sembra che il suo ruolo sia ricoperto da [[Jett Reno]].

=== {{Etichetta|Tipo=Produzione}} ===

* Il titolo originale dell'episodio era originariamente ''The Citadel'' alla presentazione della stagione. Non è chiaro a che cosa si riferisse questa "cittadella", forse un nome alternativo per la ''fortezza'' di [[Riferimento::Su'Kal (personaggio)|Su'Kal]].

=== {{Etichetta|Tipo=Continuity}} ===

* Abbiamo già visto un abbordaggio simile a quello visto qui in [[Basics - Part I]]; tuttavia, in quel caso la [[USS Voyager NCC-74656|<i>Voyager</i>]] si trovava in un settore di spazio ostile, in forte minoranza numerica, e con un infiltrato a bordo ad effettuare un attacco suicida dall'interno della nave, dopo peraltro aver subito continui attacchi da parte di navi [[Kazon]] in precedenza, rendendo un po' più <i>verosimile</i> la situazione.