Visualizza wikitesto di Through the Looking Glass

{{BoxEpisodio|FileIcona=menu-dsn.png
|EpisodioPrima=[[Distant Voices]]
|EpisodioDopo=[[Improbable Cause]]
|BoxTitolo=Stagione 3 di Deep Space Nine
|EpisodiBR=Do Outro Lado do Espelho
|EpisodiDE=Glass Durch den Spiegel
|EpisodiFR=De l'autre coté du miroir
|EpisodiIT=Sisko nello specchio
|EpisodiJP=Kagami no Ura no Sisko (Sisko Behind Mirror)
|EpisodiMUS=[[Jay Chattaway]]
|EpisodiNPR=466
|EpisodiPRO=Untitled Crossover Sequel
|EpisodiRAI=24.12.1997
|EpisodiREG=[[Winrich Kolbe]]
|EpisodiSAT=17.04.1995
|EpisodiSCR=02.02.1995
|EpisodiSEQ=65
|EpisodiSTIC=<ul><li>Attraverso lo specchio</li><li>L'altra Jennifer</li><li>Mondo parallelo</li></ul>
|EpisodiSTO=<ul><li>[[Ira Steven Behr]]</li><li>[[Robert Hewitt Wolfe]]</li></ul>
|EpisodiVHS=3.10 (PG)
|EpisodioTesto=

'''Personaggi e interpreti'''

* [[Julian Bashir (specchio)|Julian Bashir (specchio)]]: [[Alexander Siddig]]
* [[Jadzia Dax (specchio)|Jadzia Dax (specchio)]]: [[Terry Farrell]]
* [[Miles O'Brien (specchio)|Miles O'Brien (specchio)]]: [[Colm Meaney]]
* [[Benjamin Sisko (specchio)|Benjamin Sisko (specchio)]]: [[Avery Brooks]]
* Intendente [[Kira Nerys (specchio)|Kira Nerys (specchio)]]: [[Nana Visitor]]
* [[Elim Garak (specchio)|Elim Garak (specchio)]]: [[Andrew J. Robinson]]
* [[Tuvok (specchio)|Tuvok (specchio)]]: [[Tim Russ]]
* [[Jennifer Sisko (specchio)|Jennifer Sisko (specchio)]]: [[Felecia M. Bell]]
* [[Rom (specchio)|Rom (specchio)]]: [[Max Grodénchik]]
* Supervisore [[Cardassiani#mirror|mirror]]: [[John Patrick Hayden]]
* Pirata: [[Dennis &quot;Danger&quot; Madalone]]
}}
'''{{PAGENAME}}''' è un [[:Category:Episodi di Deep Space Nine|Episodio di Deep Space Nine]].

== Trama ==
<b>Data Stellare sconosciuta</b>: Nell'[[Universo dello Specchio]], Sisko deve assumere il ruolo della [[Benjamin Sisko (specchio)|sua controparte]] morta per salvare sua moglie.

== Sezioni ==
=== In questo episodio... ===
* {{TC:OccultamentoAlleanza}}
* Veniamo a conoscenza del fatto che, tra gli eventi di [[Crossover]] e quelli di questo episodio, [[Benjamin Sisko (specchio)|Benjamin Sisko]] è morto, nella distruzione della sua nave ad opera dei [[Alleanza Klingon-Cardassiana|Cardassiani]].
* Muore [[Rom (specchio)|Rom]].
* Sisko visita per la prima volta l'[[Universo dello Specchio]].
* Scopriamo che nell'[[Universo dello Specchio]] la [[Resistenza Terrestre|Resistenza Terrestre]] si nasconde nelle <i>[[Tempesta di plasma|Badlands]]</i>, esattamente come i [[Maquis|Maquis]] nel nostro universo.
* Vediamo per la prima volta in {{DS9}} qualcuno dell'[[Universo dello Specchio]] arrivare  nel nostro universo ([[Miles O'Brien (specchio)|O'Brien]]).

=== Note ===
* Il rapimento di Sisko da parte di [[Miles O'Brien (specchio)|O'Brien]] è veramente ridicolo: ci sono numerosi ufficiali in [[Terminologia#ops|OPS]], ma nessuno muove un dito per disarmare o rendere inoffensivo [[Miles O'Brien (specchio)|O'Brien]] e le occasioni per intervenire non mancano davvero.
* Il ruolo di [[Tuvok (specchio)|Tuvok]] doveva essere quello della controparte dello Specchio di [[Sakonna]] ([[The Maquis - Part II]]); alla fine si è optato per realizzare un crossover indiretto con {{VOY}}.

=== 47 ===
* Il codice dell'Intendente è Alfa 9175 Blu (1 - 5 = 4).

=== YATI ===
* Ricalibrando il [[:Category:Teletrasporto|teletrasporto]] si può viaggiare da un universo ad un altro, ma è improbabile che lo si possa fare anche lungo le tre dimensioni spaziali oltre il normale raggio d'azione del [[:Category:Teletrasporto|teletrasporto]]. All'inizio dell'episodio Sisko si trova su <i>Deep Space Nine</i>, una volta teletrasportato al di là dello [[:Category:Mirror|Specchio]] si trova nelle <i>[[Tempesta di plasma|Badlands]]</i> dello [[:Category:Mirror|Specchio]], che, secondo quanto appreso in <i>[[Defiant|Defiant]]</i>, distano da <i>Deep Space Nine</i> sei ore a curvatura sette.

=== Riciclati ===
* Lo strumento utilizzato da [[Miles O'Brien (specchio)|O'Brien]] verrà riutilizzato in [[Prototype|Prototype]] da [[3947|3947]] per calibrare il [[:Category:Teletrasporto|teletrasporto]].

== Riferimenti ==
=== Episodi ===
* [[Resurrection|Resurrection]]
* [[In a Mirror, Darkly - Part I|In A Mirror, Darkly]]
* [[The Emperor's New Cloak|The Emperor's New Cloak]]
* [[Shattered Mirror|Shattered Mirror]]
* [[Crossover (dsn043)|Crossover]]
* [[Mirror, Mirror|Mirror, Mirror]]

=== Quante volte… ===
* [[Quante volte qualcuno ha avuto un rapporto sessuale?]]
* [[Quante volte vediamo il duplicato di un personaggio?]]
* [[Quante volte vediamo una timeline alternativa?]]
* [[Quante volte viene rapito un marinaio?]]

{{#dpl:
|resultsheader = == Pagine che portano qui ==\n
|linksto = {{PAGENAME}}
|ordermethod = category,title
|headingmode = definition
|columns = 3
|rowcolformat = width=72%
}}

== Collegamenti esterni ==
* [https://hypertrek.info/index.php/dsn066 ''Through the Looking Glass''], Hypertrek
* [[:memoryalpha:Through_the_Looking_Glass_%28episode%29|''Through the Looking Glass (episode)'']], Memory Alpha

== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante <time datetime="2018-04-02T21:04:36">'''2018-04-02T21:04:36'''</time> con informazioni dal database di ''HyperTrek'' aggiornato nell'istante <time datetime="2016-06-19T09:03:36">'''2016-06-19T09:03:36'''</time>
* <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code>
* <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-04-02T21:04:36">[[HTPaginaElaboarata::2018-04-02T21:04:36]]</time></code>
* <code>hypertrek:pagine.idpagina=[[HTPaginaID::2446]]</code>
* <code>hypertrek:pagine.tag=[[HTPaginaTag::dsn066]]</code>
* <code>hypertrek:pagine.idsezione=[[HTSezioneID::1]]</code>
* <code>hypertrek:pagine.imdb=[[HTimdbID::tt0708650|http://www.imdb.com/title/tt0708650/]]</code>
* <code>hypertrek:pagine.memoryalpha=[[HTMAPage::Through_the_Looking_Glass_%28episode%29]]</code>


{{NavGlobale}}

[[Categoria:Pagine originariamente convertite da HT]]
[[Categoria:Episodi di Deep Space Nine]]
[[Categoria:Arco - Universo dello Specchio]]