Tabella riassuntiva TNG: differenze tra le versioni

Da Wikitrek.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
(Importazione automatica da HyperTrek - Pagina creata)
m (Proprietà semantiche aggiunte ai dati HT)
 
(8 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{nota disambigua}}
{{HTAggiornato|[[Episodi di The Next Generation]]}}
<table class="wikitable sortable">
<tr><th><b>Titolo US</b></th><th><b>Prod.</b></th><th><b>Seq.</b></th><th><b>Data US</b></th><th><b>Titolo IT</b></th>
</tr>
<tr>
<td>Encounter at Farpoint</td>
<td>721</td>
<td>1</td>
<td>28.09.1987</td>
<td>Incontro a Farpoint</td>
</tr>
<tr>
<td>The Naked Now</td>
<td>103</td>
<td>3</td>
<td>05.10.1987</td>
<td>Contaminazione</td>
</tr>
<tr>
<td>Code of Honor</td>
<td>104</td>
<td>4</td>
<td>12.10.1987</td>
<td>Codice d'onore</td>
</tr>
<tr>
<td>The Last Outpost</td>
<td>107</td>
<td>5</td>
<td>19.10.1987</td>
<td>L'ultimo avamposto</td>
</tr>
<tr>
<td>Where No One Has Gone Before</td>
<td>106</td>
<td>6</td>
<td>26.10.1987</td>
<td>Dove nessuno è mai giunto prima</td>
</tr>
<tr>
<td>Lonely Among Us</td>
<td>108</td>
<td>7</td>
<td>02.11.1987</td>
<td>Solo in mezzo a noi</td>
</tr>
<tr>
<td>Justice</td>
<td>109</td>
<td>8</td>
<td>09.11.1987</td>
<td>Il giudizio</td>
</tr>
<tr>
<td>The Battle</td>
<td>110</td>
<td>9</td>
<td>16.11.1987</td>
<td>La battaglia</td>
</tr>
<tr>
<td>Hide And Q</td>
<td>111</td>
<td>10</td>
<td>23.11.1987</td>
<td>Il ritorno di Q</td>
</tr>
<tr>
<td>Haven</td>
<td>105</td>
<td>11</td>
<td>30.11.1987</td>
<td>Haven</td>
</tr>
<tr>
<td>The Big Goodbye</td>
<td>113</td>
<td>12</td>
<td>11.01.1988</td>
<td>Il grande addio</td>
</tr>
<tr>
<td>Datalore</td>
<td>114</td>
<td>13</td>
<td>18.01.1988</td>
<td>Datalore</td>
</tr>
<tr>
<td>Angel One</td>
<td>115</td>
<td>14</td>
<td>25.01.1988</td>
<td>Missione di soccorso</td>
</tr>
<tr>
<td>11001001</td>
<td>116</td>
<td>15</td>
<td>01.02.1988</td>
<td>1001001</td>
</tr>
<tr>
<td>Too Short A Season</td>
<td>112</td>
<td>16</td>
<td>08.02.1988</td>
<td>Guerra privata</td>
</tr>
<tr>
<td>When the Bough Breaks</td>
<td>118</td>
<td>17</td>
<td>13.02.1988</td>
<td>Il pianeta sterile</td>
</tr>
<tr>
<td>Home Soil</td>
<td>117</td>
<td>18</td>
<td>22.02.1988</td>
<td>Progetto Terraforming</td>
</tr>
<tr>
<td>Coming of Age</td>
<td>119</td>
<td>19</td>
<td>14.03.1988</td>
<td>L'età della ragione</td>
</tr>
<tr>
<td>Heart of Glory</td>
<td>120</td>
<td>20</td>
<td>21.03.1988</td>
<td>Cuore di Klingon</td>
</tr>
<tr>
<td>The Arsenal of Freedom</td>
<td>121</td>
<td>21</td>
<td>11.04.1988</td>
<td>L'arsenale della libertà</td>
</tr>
<tr>
<td>Symbiosis</td>
<td>123</td>
<td>22</td>
<td>18.04.1988</td>
<td>Simbiosi</td>
</tr>
<tr>
<td>Skin of Evil</td>
<td>122</td>
<td>23</td>
<td>25.04.1988</td>
<td>La pelle del male</td>
</tr>
<tr>
<td>We'll Always Have Paris</td>
<td>124</td>
<td>24</td>
<td>02.05.1988</td>
<td>Ricordare Parigi</td>
</tr>
<tr>
<td>Conspiracy</td>
<td>125</td>
<td>25</td>
<td>09.05.1988</td>
<td>Cospirazione</td>
</tr>
<tr>
<td>The Neutral Zone</td>
<td>126</td>
<td>26</td>
<td>16.05.1988</td>
<td>La zona neutrale</td>
</tr>
<tr>
<td>The Child</td>
<td>127</td>
<td>27</td>
<td>21.11.1988</td>
<td>Il bambino</td>
</tr>
<tr>
<td>Where Silence Has Lease</td>
<td>128</td>
<td>28</td>
<td>28.11.1988</td>
<td>Dove regna il silenzio</td>
</tr>
<tr>
<td>Elementary, Dear Data</td>
<td>129</td>
<td>29</td>
<td>05.12.1988</td>
<td>Elementare, caro Data</td>
</tr>
<tr>
<td>The Outrageous Okona</td>
<td>130</td>
<td>30</td>
<td>12.12.1988</td>
<td>Okona l'immorale</td>
</tr>
<tr>
<td>Loud as a Whisper</td>
<td>132</td>
<td>31</td>
<td>09.01.1989</td>
<td>Rumoroso come un sussurro</td>
</tr>
<tr>
<td>The Schizoid Man</td>
<td>131</td>
<td>32</td>
<td>23.01.1989</td>
<td>L'uomo schizoide</td>
</tr>
<tr>
<td>Unnatural Selection</td>
<td>133</td>
<td>33</td>
<td>30.01.1989</td>
<td>Selezione innaturale</td>
</tr>
<tr>
<td>A Matter of Honor</td>
<td>134</td>
<td>34</td>
<td>06.02.1989</td>
<td>Questione d'onore</td>
</tr>
<tr>
<td>The Measure of a Man</td>
<td>135</td>
<td>35</td>
<td>13.02.1989</td>
<td>La misura di un uomo</td>
</tr>
<tr>
<td>The Dauphin</td>
<td>136</td>
<td>36</td>
<td>20.02.1989</td>
<td>La delfina</td>
</tr>
<tr>
<td>Contagion</td>
<td>137</td>
<td>37</td>
<td>20.03.1989</td>
<td>Contagio</td>
</tr>
<tr>
<td>The Royale</td>
<td>138</td>
<td>38</td>
<td>27.03.1989</td>
<td>Hotel Royale</td>
</tr>
<tr>
<td>Time Squared</td>
<td>139</td>
<td>39</td>
<td>03.04.1989</td>
<td>Tempo al quadrato</td>
</tr>
<tr>
<td>The Icarus Factor</td>
<td>140</td>
<td>40</td>
<td>24.04.1989</td>
<td>Fattore Icaro</td>
</tr>
<tr>
<td>Pen Pals</td>
<td>141</td>
<td>41</td>
<td>01.05.1989</td>
<td>Amici per la pelle</td>
</tr>
<tr>
<td>Q Who?</td>
<td>142</td>
<td>42</td>
<td>08.05.1989</td>
<td>Chi è Q?</td>
</tr>
<tr>
<td>Samaritan Snare</td>
<td>143</td>
<td>43</td>
<td>15.05.1989</td>
<td>Trappola per samaritani</td>
</tr>
<tr>
<td>Up The Long Ladder</td>
<td>144</td>
<td>44</td>
<td>22.05.1989</td>
<td>L'avventura del <i>Mariposa</i></td>
</tr>
<tr>
<td>Manhunt</td>
<td>145</td>
<td>45</td>
<td>19.06.1989</td>
<td>Caccia all'uomo</td>
</tr>
<tr>
<td>The Emissary</td>
<td>146</td>
<td>46</td>
<td>26.06.1989</td>
<td>L'emissario</td>
</tr>
<tr>
<td>Peak Performance</td>
<td>147</td>
<td>47</td>
<td>10.07.1989</td>
<td>Una perfetta strategia</td>
</tr>
<tr>
<td>Shades of Gray</td>
<td>148</td>
<td>48</td>
<td>17.07.1989</td>
<td>Ombre dal passato</td>
</tr>
<tr>
<td>Evolution</td>
<td>150</td>
<td>49</td>
<td>25.09.1989</td>
<td>Evoluzione</td>
</tr>
<tr>
<td>The Ensigns of Command</td>
<td>149</td>
<td>50</td>
<td>02.10.1989</td>
<td>Le insegne del comando</td>
</tr>
<tr>
<td>The Survivors</td>
<td>151</td>
<td>51</td>
<td>09.10.1989</td>
<td>I sopravvissuti</td>
</tr>
<tr>
<td>Who Watches the Watchers?</td>
<td>152</td>
<td>52</td>
<td>16.10.1989</td>
<td>Prima direttiva</td>
</tr>
<tr>
<td>The Bonding</td>
<td>153</td>
<td>53</td>
<td>23.10.1989</td>
<td>Il vincolo</td>
</tr>
<tr>
<td>Booby Trap</td>
<td>154</td>
<td>54</td>
<td>30.10.1989</td>
<td>Trappola spaziale</td>
</tr>
<tr>
<td>The Enemy</td>
<td>155</td>
<td>55</td>
<td>06.11.1989</td>
<td>Il nemico</td>
</tr>
<tr>
<td>The Price</td>
<td>156</td>
<td>56</td>
<td>13.11.1989</td>
<td>Tunnel conteso</td>
</tr>
<tr>
<td>The Vengeance Factor</td>
<td>157</td>
<td>57</td>
<td>20.11.1989</td>
<td>Fattore vendetta</td>
</tr>
<tr>
<td>The Defector</td>
<td>158</td>
<td>58</td>
<td>30.12.1989</td>
<td>Il traditore</td>
</tr>
<tr>
<td>The Hunted</td>
<td>159</td>
<td>59</td>
<td>08.01.1990</td>
<td>I perseguitati</td>
</tr>
<tr>
<td>The High Ground</td>
<td>160</td>
<td>60</td>
<td>29.01.1990</td>
<td>I terroristi di Rutia</td>
</tr>
<tr>
<td>Déjà Q</td>
<td>161</td>
<td>61</td>
<td>05.02.1990</td>
<td>Déjà Q</td>
</tr>
<tr>
<td>A Matter of Perspective</td>
<td>162</td>
<td>62</td>
<td>12.02.1990</td>
<td>Punti di vista</td>
</tr>
<tr>
<td>Yesterday's <i>Enterprise</i></td>
<td>163</td>
<td>63</td>
<td>19.02.1990</td>
<td>L'<i>Enterprise</i> del passato</td>
</tr>
<tr>
<td>The Offspring</td>
<td>164</td>
<td>64</td>
<td>12.03.1990</td>
<td>La figlia di Data</td>
</tr>
<tr>
<td>Sins of the Father</td>
<td>165</td>
<td>65</td>
<td>19.03.1990</td>
<td>I peccati del padre</td>
</tr>
<tr>
<td>Allegiance</td>
<td>166</td>
<td>66</td>
<td>26.03.1990</td>
<td>Questione di lealtà</td>
</tr>
<tr>
<td>Captain's Holiday</td>
<td>167</td>
<td>67</td>
<td>02.04.1990</td>
<td>Le vacanze del capitano</td>
</tr>
<tr>
<td>Tin Man</td>
<td>168</td>
<td>68</td>
<td>23.04.1990</td>
<td>L'uomo di latta</td>
</tr>
<tr>
<td>Hollow Pursuits</td>
<td>169</td>
<td>69</td>
<td>30.04.1990</td>
<td>Illusione o realtà?</td>
</tr>
<tr>
<td>The Most Toys</td>
<td>170</td>
<td>70</td>
<td>07.05.1990</td>
<td>Il collezionista</td>
</tr>
<tr>
<td>Sarek</td>
<td>171</td>
<td>71</td>
<td>14.05.1990</td>
<td>Sarek</td>
</tr>
<tr>
<td>Ménage à Troi</td>
<td>172</td>
<td>72</td>
<td>28.05.1990</td>
<td>Il rapimento</td>
</tr>
<tr>
<td>Transfigurations</td>
<td>173</td>
<td>73</td>
<td>04.06.1990</td>
<td>Trasformazioni</td>
</tr>
<tr>
<td>The Best of Both Worlds - Part I</td>
<td>174</td>
<td>74</td>
<td>18.06.1990</td>
<td>L'attacco dei Borg - Prima parte</td>
</tr>
<tr>
<td>The Best of Both Worlds - Part II</td>
<td>175</td>
<td>75</td>
<td>24.09.1990</td>
<td>L'attacco dei Borg - Seconda parte</td>
</tr>
<tr>
<td>Family</td>
<td>178</td>
<td>76</td>
<td>01.10.1990</td>
<td>Famiglie</td>
</tr>
<tr>
<td>Brothers</td>
<td>177</td>
<td>77</td>
<td>08.10.1990</td>
<td>Fratelli</td>
</tr>
<tr>
<td>Suddenly Human</td>
<td>176</td>
<td>78</td>
<td>15.10.1990</td>
<td>Improvvisamente umano</td>
</tr>
<tr>
<td>Remember Me</td>
<td>179</td>
<td>79</td>
<td>22.10.1990</td>
<td>Ricordatemi</td>
</tr>
<tr>
<td>Legacy</td>
<td>180</td>
<td>80</td>
<td>29.10.1990</td>
<td>Sorelle</td>
</tr>
<tr>
<td>Reunion</td>
<td>181</td>
<td>81</td>
<td>05.11.1990</td>
<td>Successione</td>
</tr>
<tr>
<td>Future Imperfect</td>
<td>182</td>
<td>82</td>
<td>12.11.1990</td>
<td>Futuro imperfetto</td>
</tr>
<tr>
<td>Final Mission</td>
<td>183</td>
<td>83</td>
<td>19.11.1990</td>
<td>L'ultima missione</td>
</tr>
<tr>
<td>The Loss</td>
<td>184</td>
<td>84</td>
<td>31.12.1990</td>
<td>La perdita</td>
</tr>
<tr>
<td>Data's Day</td>
<td>185</td>
<td>85</td>
<td>07.01.1991</td>
<td>Una giornata di Data</td>
</tr>
<tr>
<td>The Wounded</td>
<td>186</td>
<td>86</td>
<td>28.01.1991</td>
<td>Un uomo ferito</td>
</tr>
<tr>
<td>Devil's Due</td>
<td>187</td>
<td>87</td>
<td>04.02.1991</td>
<td>Il diavolo</td>
</tr>
<tr>
<td>Clues</td>
<td>188</td>
<td>88</td>
<td>11.02.1991</td>
<td>Indizi</td>
</tr>
<tr>
<td>First Contact</td>
<td>189</td>
<td>89</td>
<td>16.02.1991</td>
<td>Primo contatto</td>
</tr>
<tr>
<td>Galaxy's Child</td>
<td>190</td>
<td>90</td>
<td>11.03.1991</td>
<td>Il figlio della galassia</td>
</tr>
<tr>
<td>Night Terrors</td>
<td>191</td>
<td>91</td>
<td>18.03.1991</td>
<td>Terrori notturni</td>
</tr>
<tr>
<td>Identity Crisis</td>
<td>192</td>
<td>92</td>
<td>25.03.1991</td>
<td>Metamorfosi</td>
</tr>
<tr>
<td>The N<sup>th</sup> Degree</td>
<td>193</td>
<td>93</td>
<td>01.04.1991</td>
<td>All'ennesima potenza</td>
</tr>
<tr>
<td>QPid</td>
<td>194</td>
<td>94</td>
<td>22.04.1991</td>
<td>Q-Pido</td>
</tr>
<tr>
<td>The Drumhead</td>
<td>195</td>
<td>95</td>
<td>29.04.1991</td>
<td>Giustizia sommaria</td>
</tr>
<tr>
<td>Half a Life</td>
<td>196</td>
<td>96</td>
<td>06.05.1991</td>
<td>Una vita a metà</td>
</tr>
<tr>
<td>The Host</td>
<td>197</td>
<td>97</td>
<td>13.05.1991</td>
<td>L'ospite</td>
</tr>
<tr>
<td>The Mind's Eye</td>
<td>198</td>
<td>98</td>
<td>27.05.1991</td>
<td>Con gli occhi della mente</td>
</tr>
<tr>
<td>In Theory</td>
<td>199</td>
<td>99</td>
<td>03.06.1991</td>
<td>Programma: amore</td>
</tr>
<tr>
<td>Redemption - Part I</td>
<td>200</td>
<td>100</td>
<td>17.06.1991</td>
<td>La via di Klingon - Prima parte</td>
</tr>
<tr>
<td>Redemption - Part II</td>
<td>201</td>
<td>101</td>
<td>23.09.1991</td>
<td>La via di Klingon - Seconda parte</td>
</tr>
<tr>
<td>Darmok</td>
<td>202</td>
<td>102</td>
<td>30.09.1991</td>
<td>Darmok</td>
</tr>
<tr>
<td>Ensign Ro</td>
<td>203</td>
<td>103</td>
<td>07.10.1991</td>
<td>Il guardiamarina Ro</td>
</tr>
<tr>
<td>Silicon Avatar</td>
<td>204</td>
<td>104</td>
<td>14.10.1991</td>
<td>L'entità di cristallo</td>
</tr>
<tr>
<td>Disaster</td>
<td>205</td>
<td>105</td>
<td>21.10.1991</td>
<td>Disastro sull'<i>Enterprise</i></td>
</tr>
<tr>
<td>The Game</td>
<td>206</td>
<td>106</td>
<td>28.10.1991</td>
<td>Il gioco</td>
</tr>
<tr>
<td>Unification - Part I</td>
<td>208</td>
<td>107</td>
<td>04.11.1991</td>
<td>Il segreto di Spock - Prima parte</td>
</tr>
<tr>
<td>Unification - Part II</td>
<td>207</td>
<td>108</td>
<td>11.11.1991</td>
<td>Il segreto di Spock - Seconda parte</td>
</tr>
<tr>
<td>A Matter of Time</td>
<td>209</td>
<td>109</td>
<td>18.11.1991</td>
<td>Uno strano visitatore</td>
</tr>
<tr>
<td>New Ground</td>
<td>210</td>
<td>110</td>
<td>06.01.1992</td>
<td>L'onda soliton</td>
</tr>
<tr>
<td>Hero Worship</td>
<td>211</td>
<td>111</td>
<td>27.01.1992</td>
<td>Un eroe da imitare</td>
</tr>
<tr>
<td>Violations</td>
<td>212</td>
<td>112</td>
<td>03.02.1992</td>
<td>Violenze mentali</td>
</tr>
<tr>
<td>The Masterpiece Society</td>
<td>213</td>
<td>113</td>
<td>10.02.1992</td>
<td>Una società perfetta</td>
</tr>
<tr>
<td>Conundrum</td>
<td>214</td>
<td>114</td>
<td>17.02.1992</td>
<td>Amnesia</td>
</tr>
<tr>
<td>Power Play</td>
<td>215</td>
<td>115</td>
<td>24.02.1992</td>
<td>Gioco di potere</td>
</tr>
<tr>
<td>Ethics</td>
<td>216</td>
<td>116</td>
<td>02.03.1992</td>
<td>Questione di etica</td>
</tr>
<tr>
<td>The Outcast</td>
<td>217</td>
<td>117</td>
<td>16.03.1992</td>
<td>Il diritto di essere</td>
</tr>
<tr>
<td>Cause and Effect</td>
<td>218</td>
<td>118</td>
<td>23.03.1992</td>
<td>Circolo chiuso</td>
</tr>
<tr>
<td>The First Duty</td>
<td>219</td>
<td>119</td>
<td>30.03.1992</td>
<td>Il primo dovere</td>
</tr>
<tr>
<td>Cost of Living</td>
<td>220</td>
<td>120</td>
<td>20.04.1992</td>
<td>Il prezzo della vita</td>
</tr>
<tr>
<td>The Perfect Mate</td>
<td>221</td>
<td>121</td>
<td>27.04.1992</td>
<td>La donna perfetta</td>
</tr>
<tr>
<td>Imaginary Friend</td>
<td>222</td>
<td>122</td>
<td>04.05.1992</td>
<td>Un'amica immaginaria</td>
</tr>
<tr>
<td>I, Borg</td>
<td>223</td>
<td>123</td>
<td>11.05.1992</td>
<td>Io, Borg</td>
</tr>
<tr>
<td>The Next Phase</td>
<td>224</td>
<td>124</td>
<td>18.05.1992</td>
<td>Un'altra dimensione</td>
</tr>
<tr>
<td>The Inner Light</td>
<td>225</td>
<td>125</td>
<td>01.06.1992</td>
<td>Una vita per ricordare</td>
</tr>
<tr>
<td>Time's Arrow - Part I</td>
<td>226</td>
<td>126</td>
<td>15.06.1992</td>
<td>Un mistero dal passato - Prima parte</td>
</tr>
<tr>
<td>Time's Arrow - Part II</td>
<td>227</td>
<td>127</td>
<td>21.09.1992</td>
<td>Un mistero dal passato - Seconda parte</td>
</tr>
<tr>
<td>Realm of Fear</td>
<td>228</td>
<td>128</td>
<td>28.09.1992</td>
<td>Paure nascoste</td>
</tr>
<tr>
<td>Man of the People</td>
<td>229</td>
<td>129</td>
<td>05.10.1992</td>
<td>Il prezzo della pace</td>
</tr>
<tr>
<td>Relics</td>
<td>230</td>
<td>130</td>
<td>12.10.1992</td>
<td>Il naufrago del tempo</td>
</tr>
<tr>
<td>Schisms</td>
<td>231</td>
<td>131</td>
<td>19.10.1992</td>
<td>Sonni pericolosi</td>
</tr>
<tr>
<td>True Q</td>
<td>232</td>
<td>132</td>
<td>26.10.1992</td>
<td>Una vera Q</td>
</tr>
<tr>
<td>Rascals</td>
<td>233</td>
<td>133</td>
<td>02.11.1992</td>
<td>Giovani eroi</td>
</tr>
<tr>
<td>A Fistful of Datas</td>
<td>234</td>
<td>134</td>
<td>09.11.1992</td>
<td>Per un pugno di Data</td>
</tr>
<tr>
<td>The Quality of Life</td>
<td>235</td>
<td>135</td>
<td>16.11.1992</td>
<td>Il sapore della vita</td>
</tr>
<tr>
<td>Chain of Command - Part I</td>
<td>236</td>
<td>136</td>
<td>14.12.1992</td>
<td>Il peso del comando - Prima parte</td>
</tr>
<tr>
<td>Chain of Command - Part II</td>
<td>237</td>
<td>137</td>
<td>14.12.1992</td>
<td>Il peso del comando - Seconda parte</td>
</tr>
<tr>
<td>Ship in a Bottle</td>
<td>238</td>
<td>138</td>
<td>25.01.1993</td>
<td>La nave in bottiglia</td>
</tr>
<tr>
<td>Aquiel</td>
<td>239</td>
<td>139</td>
<td>01.02.1993</td>
<td>Aquiel</td>
</tr>
<tr>
<td>Face of the Enemy</td>
<td>240</td>
<td>140</td>
<td>08.02.1993</td>
<td>Il volto del nemico</td>
</tr>
<tr>
<td>Tapestry</td>
<td>241</td>
<td>141</td>
<td>15.02.1993</td>
<td>Una seconda opportunità</td>
</tr>
<tr>
<td>Birthright - Part I</td>
<td>242</td>
<td>142</td>
<td>22.02.1993</td>
<td>La voce del sangue - Prima parte</td>
</tr>
<tr>
<td>Birthright - Part II</td>
<td>243</td>
<td>143</td>
<td>01.03.1993</td>
<td>La voce del sangue - Seconda parte</td>
</tr>
<tr>
<td>Starship Mine</td>
<td>244</td>
<td>144</td>
<td>29.03.1993</td>
<td>Complotto a bordo</td>
</tr>
<tr>
<td>Lessons</td>
<td>245</td>
<td>145</td>
<td>05.04.1993</td>
<td>Amore e dovere</td>
</tr>
<tr>
<td>The Chase</td>
<td>246</td>
<td>146</td>
<td>26.04.1993</td>
<td>Il segreto della vita</td>
</tr>
<tr>
<td>Frame of Mind</td>
<td>247</td>
<td>147</td>
<td>03.05.1993</td>
<td>Schegge di realtà</td>
</tr>
<tr>
<td>Suspicions</td>
<td>248</td>
<td>148</td>
<td>10.05.1993</td>
<td>Sospetti</td>
</tr>
<tr>
<td>Rightful Heir</td>
<td>249</td>
<td>149</td>
<td>17.05.1993</td>
<td>Il ritorno di Kahless</td>
</tr>
<tr>
<td>Second Chances</td>
<td>250</td>
<td>150</td>
<td>24.05.1993</td>
<td>Duplicato</td>
</tr>
<tr>
<td>Timescape</td>
<td>251</td>
<td>151</td>
<td>14.06.1993</td>
<td>Frammenti di tempo</td>
</tr>
<tr>
<td>Descent - Part I</td>
<td>252</td>
<td>152</td>
<td>21.06.1993</td>
<td>Il ritorno dei Borg - Prima Parte</td>
</tr>
<tr>
<td>Descent - Part II</td>
<td>253</td>
<td>153</td>
<td>20.09.1993</td>
<td>Il ritorno dei Borg - Seconda Parte</td>
</tr>
<tr>
<td>Liaisons</td>
<td>254</td>
<td>154</td>
<td>27.09.1993</td>
<td>Diplomazia spaziale</td>
</tr>
<tr>
<td>Interface</td>
<td>255</td>
<td>155</td>
<td>04.10.1993</td>
<td>L'interfaccia</td>
</tr>
<tr>
<td>Gambit - Part I</td>
<td>256</td>
<td>156</td>
<td>11.10.1993</td>
<td>L'arma perduta - Prima Parte</td>
</tr>
<tr>
<td>Gambit - Part II</td>
<td>257</td>
<td>157</td>
<td>18.10.1993</td>
<td>L'arma perduta - Seconda Parte</td>
</tr>
<tr>
<td>Phantasms</td>
<td>258</td>
<td>158</td>
<td>25.10.1993</td>
<td>Programma: sogno</td>
</tr>
<tr>
<td>Dark Page</td>
<td>259</td>
<td>159</td>
<td>01.11.1993</td>
<td>La porta chiusa</td>
</tr>
<tr>
<td>Attached</td>
<td>260</td>
<td>160</td>
<td>08.11.1993</td>
<td>Uniti</td>
</tr>
<tr>
<td>Force of Nature</td>
<td>261</td>
<td>161</td>
<td>15.11.1993</td>
<td>Inquinamento spaziale</td>
</tr>
<tr>
<td>Inheritance</td>
<td>262</td>
<td>162</td>
<td>22.11.1993</td>
<td>Una madre per Data</td>
</tr>
<tr>
<td>Parallels</td>
<td>263</td>
<td>163</td>
<td>29.11.1993</td>
<td>Universi paralleli</td>
</tr>
<tr>
<td>The <i>Pegasus</i></td>
<td>264</td>
<td>164</td>
<td>10.01.1994</td>
<td>La <i>Pegasus</i></td>
</tr>
<tr>
<td>Homeward</td>
<td>265</td>
<td>165</td>
<td>17.01.1994</td>
<td>Terra promessa</td>
</tr>
<tr>
<td>Sub Rosa</td>
<td>266</td>
<td>166</td>
<td>31.01.1994</td>
<td>Segreto di famiglia</td>
</tr>
<tr>
<td>Lower Decks</td>
<td>267</td>
<td>167</td>
<td>07.02.1994</td>
<td>Giovani carriere</td>
</tr>
<tr>
<td>Thine Own Self</td>
<td>268</td>
<td>168</td>
<td>14.02.1994</td>
<td>Radioattività</td>
</tr>
<tr>
<td>Masks</td>
<td>269</td>
<td>169</td>
<td>21.02.1994</td>
<td>Maschere</td>
</tr>
<tr>
<td>Eye of the Beholder</td>
<td>270</td>
<td>170</td>
<td>28.02.1994</td>
<td>Echi mentali</td>
</tr>
<tr>
<td>Genesis</td>
<td>271</td>
<td>171</td>
<td>21.03.1994</td>
<td>Genesi</td>
</tr>
<tr>
<td>Journey's End</td>
<td>272</td>
<td>172</td>
<td>28.03.1994</td>
<td>La fine del viaggio</td>
</tr>
<tr>
<td>Firstborn</td>
<td>273</td>
<td>173</td>
<td>25.04.1994</td>
<td>Alexander</td>
</tr>
<tr>
<td>Bloodlines</td>
<td>274</td>
<td>174</td>
<td>02.05.1994</td>
<td>La vendetta di Bok</td>
</tr>
<tr>
<td>Emergence</td>
<td>275</td>
<td>175</td>
<td>09.05.1994</td>
<td>Una nuova vita</td>
</tr>
<tr>
<td>Preemptive Strike</td>
<td>276</td>
<td>176</td>
<td>16.05.1994</td>
<td>Il tenente Ro</td>
</tr>
<tr>
<td>All Good Things... - Part I</td>
<td>277</td>
<td>177</td>
<td>23.05.1994</td>
<td>Ieri, oggi, domani - Prima parte</td>
</tr>
<tr>
<td>All Good Things... - Part II</td>
<td>278</td>
<td>178</td>
<td>23.05.1994</td>
<td>Ieri, oggi, domani - Seconda parte</td>
</tr>
</table>


[[Categoria:Titoli da rivedere]]
[[Categoria:Pagine originariamente convertite da HT]]
{| class="wikitable" style="width:80%"
|+''idsezione'' della tabella originale:<code>tab-21</code>
|-
!Prima colonna
|-
|[[Encounter at Farpoint]]
|-
|[[The Naked Now]]
|-
|[[Code of Honor]]
|-
|[[The Last Outpost]]
|-
|[[Where No One Has Gone Before]]
|-
|[[Lonely Among Us]]
|-
|[[Justice]]
|-
|[[The Battle]]
|-
|[[Hide And Q]]
|-
|[[Haven]]
|-
|[[The Big Goodbye]]
|-
|[[Datalore]]
|-
|[[Angel One]]
|-
|[[11001001]]
|-
|[[Too Short A Season]]
|-
|[[When the Bough Breaks]]
|-
|[[Home Soil]]
|-
|[[Coming of Age]]
|-
|[[Heart of Glory]]
|-
|[[The Arsenal of Freedom]]
|-
|[[Symbiosis]]
|-
|[[Skin of Evil]]
|-
|[[We'll Always Have Paris]]
|-
|[[Conspiracy]]
|-
|[[The Neutral Zone]]
|-
|[[The Child]]
|-
|[[Where Silence Has Lease]]
|-
|[[Elementary, Dear Data]]
|-
|[[The Outrageous Okona]]
|-
|[[Loud as a Whisper]]
|-
|[[The Schizoid Man]]
|-
|[[Unnatural Selection]]
|-
|[[A Matter of Honor]]
|-
|[[The Measure of a Man]]
|-
|[[The Dauphin]]
|-
|[[Contagion]]
|-
|[[The Royale]]
|-
|[[Time Squared]]
|-
|[[The Icarus Factor]]
|-
|[[Pen Pals]]
|-
|[[Q Who?]]
|-
|[[Samaritan Snare]]
|-
|[[Up The Long Ladder]]
|-
|[[Manhunt]]
|-
|[[The Emissary]]
|-
|[[Peak Performance]]
|-
|[[Shades of Gray]]
|-
|[[Evolution]]
|-
|[[The Ensigns of Command]]
|-
|[[The Survivors]]
|-
|[[Who Watches the Watchers?]]
|-
|[[The Bonding]]
|-
|[[Booby Trap]]
|-
|[[The Enemy]]
|-
|[[The Price]]
|-
|[[The Vengeance Factor]]
|-
|[[The Defector]]
|-
|[[The Hunted]]
|-
|[[The High Ground]]
|-
|[[Déjà Q]]
|-
|[[A Matter of Perspective]]
|-
|[[Yesterday's <i>Enterprise</i>]]
|-
|[[The Offspring]]
|-
|[[Sins of the Father]]
|-
|[[Allegiance]]
|-
|[[Captain's Holiday]]
|-
|[[Tin Man]]
|-
|[[Hollow Pursuits]]
|-
|[[The Most Toys]]
|-
|[[Sarek]]
|-
|[[Ménage à Troi]]
|-
|[[Transfigurations]]
|-
|[[The Best of Both Worlds - Part I]]
|-
|[[The Best of Both Worlds - Part II]]
|-
|[[Family]]
|-
|[[Brothers]]
|-
|[[Suddenly Human]]
|-
|[[Remember Me]]
|-
|[[Legacy]]
|-
|[[Reunion]]
|-
|[[Future Imperfect]]
|-
|[[Final Mission]]
|-
|[[The Loss]]
|-
|[[Data's Day]]
|-
|[[The Wounded]]
|-
|[[Devil's Due]]
|-
|[[Clues]]
|-
|[[First Contact]]
|-
|[[Galaxy's Child]]
|-
|[[Night Terrors]]
|-
|[[Identity Crisis]]
|-
|[[The N<sup>th</sup> Degree]]
|-
|[[QPid]]
|-
|[[The Drumhead]]
|-
|[[Half a Life]]
|-
|[[The Host]]
|-
|[[The Mind's Eye]]
|-
|[[In Theory]]
|-
|[[Redemption - Part I]]
|-
|[[Redemption - Part II]]
|-
|[[Darmok]]
|-
|[[Ensign Ro]]
|-
|[[Silicon Avatar]]
|-
|[[Disaster]]
|-
|[[The Game]]
|-
|[[Unification - Part I]]
|-
|[[Unification - Part II]]
|-
|[[A Matter of Time]]
|-
|[[New Ground]]
|-
|[[Hero Worship]]
|-
|[[Violations]]
|-
|[[The Masterpiece Society]]
|-
|[[Conundrum]]
|-
|[[Power Play]]
|-
|[[Ethics]]
|-
|[[The Outcast]]
|-
|[[Cause and Effect]]
|-
|[[The First Duty]]
|-
|[[Cost of Living]]
|-
|[[The Perfect Mate]]
|-
|[[Imaginary Friend]]
|-
|[[I, Borg]]
|-
|[[The Next Phase]]
|-
|[[The Inner Light]]
|-
|[[Time's Arrow - Part I]]
|-
|[[Time's Arrow - Part II]]
|-
|[[Realm of Fear]]
|-
|[[Man of the People]]
|-
|[[Relics]]
|-
|[[Schisms]]
|-
|[[True Q]]
|-
|[[Rascals]]
|-
|[[A Fistful of Datas]]
|-
|[[The Quality of Life]]
|-
|[[Chain of Command - Part I]]
|-
|[[Chain of Command - Part II]]
|-
|[[Ship in a Bottle]]
|-
|[[Aquiel]]
|-
|[[Face of the Enemy]]
|-
|[[Tapestry]]
|-
|[[Birthright - Part I]]
|-
|[[Birthright - Part II]]
|-
|[[Starship Mine]]
|-
|[[Lessons]]
|-
|[[The Chase]]
|-
|[[Frame of Mind]]
|-
|[[Suspicions]]
|-
|[[Rightful Heir]]
|-
|[[Second Chances]]
|-
|[[Timescape]]
|-
|[[Descent - Part I]]
|-
|[[Descent - Part II]]
|-
|[[Liaisons]]
|-
|[[Interface]]
|-
|[[Gambit - Part I]]
|-
|[[Gambit - Part II]]
|-
|[[Phantasms]]
|-
|[[Dark Page]]
|-
|[[Attached]]
|-
|[[Force of Nature]]
|-
|[[Inheritance]]
|-
|[[Parallels]]
|-
|[[The <i>Pegasus</i>]]
|-
|[[Homeward]]
|-
|[[Sub Rosa]]
|-
|[[Lower Decks]]
|-
|[[Thine Own Self]]
|-
|[[Masks]]
|-
|[[Eye of the Beholder]]
|-
|[[Genesis]]
|-
|[[Journey's End]]
|-
|[[Firstborn]]
|-
|[[Bloodlines]]
|-
|[[Emergence]]
|-
|[[Preemptive Strike]]
|-
|[[All Good Things... - Part I]]
|-
|[[All Good Things... - Part II]]
|}
{{#dpl:
|resultsheader = == Pagine che portano qui ==\n
|linksto = {{PAGENAME}}
|ordermethod = category,title
|headingmode = definition
|columns = 3
|rowcolformat = width=72%
}}
== Collegamenti esterni ==
* [https://hypertrek.info/index.php/tngtabella ''Tabella riassuntiva''], Hypertrek
* [http://memory-alpha.wikia.com/wiki/Special:Search?query=Tabella%20riassuntiva%20%28tngtabella%29 ''Tabella riassuntiva (tngtabella)''], Memory Alpha (ricerca)
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante <time datetime="2018-04-07T16:50:27">'''2018-04-07T16:50:27'''</time> con informazioni dal database di ''HyperTrek'' aggiornato nell'istante <time datetime="2016-06-19T09:03:36">'''2016-06-19T09:03:36'''</time>
Pagina originariamente generata nell'istante <time datetime="2018-04-07T16:50:27">'''2018-04-07T16:50:27'''</time> con informazioni dal database di ''HyperTrek'' aggiornato nell'istante <time datetime="2016-06-19T09:03:36">'''2016-06-19T09:03:36'''</time>
* <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code>
* <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code>
* <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-04-07T16:50:27">2018-04-07T16:50:27</time></code>
* <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-04-07T16:50:27">[[HTPaginaElaboarata::2018-04-07T16:50:27]]</time></code>
* <code>hypertrek:pagine.idpagina=10301</code>
* <code>hypertrek:pagine.idpagina=[[HTPaginaID::10301]]</code>
* <code>hypertrek:pagine.tag=tngtabella</code>
* <code>hypertrek:pagine.tag=[[HTPaginaTag::tngtabella]]</code>
* <code>hypertrek:pagine.idsezione=340</code>
* <code>hypertrek:pagine.idsezione=[[HTSezioneID::340]]</code>




{{NavGlobale}}
{{NavGlobale}}
[[Categoria:The Next Generation]]
[[Categoria:The Next Generation]]
[[Categoria:Episodi]]
[[Categoria:Pagine originariamente convertite da HT]]

Versione attuale delle 02:53, 25 gen 2024

Menu.png
Aggiornamento rispetto a Hypertrek
Questa è la conversione in wikitesto di una pagina di Hypertrek, tuttavia su WikiTrek esiste una versione equivalente di questo contenuto presentato con tecnologie più adatte a una wiki.
Si consiglia di consultare la pagina aggiornata qui: Episodi di The Next Generation
Titolo USProd.Seq.Data USTitolo IT
Encounter at Farpoint 721 1 28.09.1987 Incontro a Farpoint
The Naked Now 103 3 05.10.1987 Contaminazione
Code of Honor 104 4 12.10.1987 Codice d'onore
The Last Outpost 107 5 19.10.1987 L'ultimo avamposto
Where No One Has Gone Before 106 6 26.10.1987 Dove nessuno è mai giunto prima
Lonely Among Us 108 7 02.11.1987 Solo in mezzo a noi
Justice 109 8 09.11.1987 Il giudizio
The Battle 110 9 16.11.1987 La battaglia
Hide And Q 111 10 23.11.1987 Il ritorno di Q
Haven 105 11 30.11.1987 Haven
The Big Goodbye 113 12 11.01.1988 Il grande addio
Datalore 114 13 18.01.1988 Datalore
Angel One 115 14 25.01.1988 Missione di soccorso
11001001 116 15 01.02.1988 1001001
Too Short A Season 112 16 08.02.1988 Guerra privata
When the Bough Breaks 118 17 13.02.1988 Il pianeta sterile
Home Soil 117 18 22.02.1988 Progetto Terraforming
Coming of Age 119 19 14.03.1988 L'età della ragione
Heart of Glory 120 20 21.03.1988 Cuore di Klingon
The Arsenal of Freedom 121 21 11.04.1988 L'arsenale della libertà
Symbiosis 123 22 18.04.1988 Simbiosi
Skin of Evil 122 23 25.04.1988 La pelle del male
We'll Always Have Paris 124 24 02.05.1988 Ricordare Parigi
Conspiracy 125 25 09.05.1988 Cospirazione
The Neutral Zone 126 26 16.05.1988 La zona neutrale
The Child 127 27 21.11.1988 Il bambino
Where Silence Has Lease 128 28 28.11.1988 Dove regna il silenzio
Elementary, Dear Data 129 29 05.12.1988 Elementare, caro Data
The Outrageous Okona 130 30 12.12.1988 Okona l'immorale
Loud as a Whisper 132 31 09.01.1989 Rumoroso come un sussurro
The Schizoid Man 131 32 23.01.1989 L'uomo schizoide
Unnatural Selection 133 33 30.01.1989 Selezione innaturale
A Matter of Honor 134 34 06.02.1989 Questione d'onore
The Measure of a Man 135 35 13.02.1989 La misura di un uomo
The Dauphin 136 36 20.02.1989 La delfina
Contagion 137 37 20.03.1989 Contagio
The Royale 138 38 27.03.1989 Hotel Royale
Time Squared 139 39 03.04.1989 Tempo al quadrato
The Icarus Factor 140 40 24.04.1989 Fattore Icaro
Pen Pals 141 41 01.05.1989 Amici per la pelle
Q Who? 142 42 08.05.1989 Chi è Q?
Samaritan Snare 143 43 15.05.1989 Trappola per samaritani
Up The Long Ladder 144 44 22.05.1989 L'avventura del Mariposa
Manhunt 145 45 19.06.1989 Caccia all'uomo
The Emissary 146 46 26.06.1989 L'emissario
Peak Performance 147 47 10.07.1989 Una perfetta strategia
Shades of Gray 148 48 17.07.1989 Ombre dal passato
Evolution 150 49 25.09.1989 Evoluzione
The Ensigns of Command 149 50 02.10.1989 Le insegne del comando
The Survivors 151 51 09.10.1989 I sopravvissuti
Who Watches the Watchers? 152 52 16.10.1989 Prima direttiva
The Bonding 153 53 23.10.1989 Il vincolo
Booby Trap 154 54 30.10.1989 Trappola spaziale
The Enemy 155 55 06.11.1989 Il nemico
The Price 156 56 13.11.1989 Tunnel conteso
The Vengeance Factor 157 57 20.11.1989 Fattore vendetta
The Defector 158 58 30.12.1989 Il traditore
The Hunted 159 59 08.01.1990 I perseguitati
The High Ground 160 60 29.01.1990 I terroristi di Rutia
Déjà Q 161 61 05.02.1990 Déjà Q
A Matter of Perspective 162 62 12.02.1990 Punti di vista
Yesterday's Enterprise 163 63 19.02.1990 L'Enterprise del passato
The Offspring 164 64 12.03.1990 La figlia di Data
Sins of the Father 165 65 19.03.1990 I peccati del padre
Allegiance 166 66 26.03.1990 Questione di lealtà
Captain's Holiday 167 67 02.04.1990 Le vacanze del capitano
Tin Man 168 68 23.04.1990 L'uomo di latta
Hollow Pursuits 169 69 30.04.1990 Illusione o realtà?
The Most Toys 170 70 07.05.1990 Il collezionista
Sarek 171 71 14.05.1990 Sarek
Ménage à Troi 172 72 28.05.1990 Il rapimento
Transfigurations 173 73 04.06.1990 Trasformazioni
The Best of Both Worlds - Part I 174 74 18.06.1990 L'attacco dei Borg - Prima parte
The Best of Both Worlds - Part II 175 75 24.09.1990 L'attacco dei Borg - Seconda parte
Family 178 76 01.10.1990 Famiglie
Brothers 177 77 08.10.1990 Fratelli
Suddenly Human 176 78 15.10.1990 Improvvisamente umano
Remember Me 179 79 22.10.1990 Ricordatemi
Legacy 180 80 29.10.1990 Sorelle
Reunion 181 81 05.11.1990 Successione
Future Imperfect 182 82 12.11.1990 Futuro imperfetto
Final Mission 183 83 19.11.1990 L'ultima missione
The Loss 184 84 31.12.1990 La perdita
Data's Day 185 85 07.01.1991 Una giornata di Data
The Wounded 186 86 28.01.1991 Un uomo ferito
Devil's Due 187 87 04.02.1991 Il diavolo
Clues 188 88 11.02.1991 Indizi
First Contact 189 89 16.02.1991 Primo contatto
Galaxy's Child 190 90 11.03.1991 Il figlio della galassia
Night Terrors 191 91 18.03.1991 Terrori notturni
Identity Crisis 192 92 25.03.1991 Metamorfosi
The Nth Degree 193 93 01.04.1991 All'ennesima potenza
QPid 194 94 22.04.1991 Q-Pido
The Drumhead 195 95 29.04.1991 Giustizia sommaria
Half a Life 196 96 06.05.1991 Una vita a metà
The Host 197 97 13.05.1991 L'ospite
The Mind's Eye 198 98 27.05.1991 Con gli occhi della mente
In Theory 199 99 03.06.1991 Programma: amore
Redemption - Part I 200 100 17.06.1991 La via di Klingon - Prima parte
Redemption - Part II 201 101 23.09.1991 La via di Klingon - Seconda parte
Darmok 202 102 30.09.1991 Darmok
Ensign Ro 203 103 07.10.1991 Il guardiamarina Ro
Silicon Avatar 204 104 14.10.1991 L'entità di cristallo
Disaster 205 105 21.10.1991 Disastro sull'Enterprise
The Game 206 106 28.10.1991 Il gioco
Unification - Part I 208 107 04.11.1991 Il segreto di Spock - Prima parte
Unification - Part II 207 108 11.11.1991 Il segreto di Spock - Seconda parte
A Matter of Time 209 109 18.11.1991 Uno strano visitatore
New Ground 210 110 06.01.1992 L'onda soliton
Hero Worship 211 111 27.01.1992 Un eroe da imitare
Violations 212 112 03.02.1992 Violenze mentali
The Masterpiece Society 213 113 10.02.1992 Una società perfetta
Conundrum 214 114 17.02.1992 Amnesia
Power Play 215 115 24.02.1992 Gioco di potere
Ethics 216 116 02.03.1992 Questione di etica
The Outcast 217 117 16.03.1992 Il diritto di essere
Cause and Effect 218 118 23.03.1992 Circolo chiuso
The First Duty 219 119 30.03.1992 Il primo dovere
Cost of Living 220 120 20.04.1992 Il prezzo della vita
The Perfect Mate 221 121 27.04.1992 La donna perfetta
Imaginary Friend 222 122 04.05.1992 Un'amica immaginaria
I, Borg 223 123 11.05.1992 Io, Borg
The Next Phase 224 124 18.05.1992 Un'altra dimensione
The Inner Light 225 125 01.06.1992 Una vita per ricordare
Time's Arrow - Part I 226 126 15.06.1992 Un mistero dal passato - Prima parte
Time's Arrow - Part II 227 127 21.09.1992 Un mistero dal passato - Seconda parte
Realm of Fear 228 128 28.09.1992 Paure nascoste
Man of the People 229 129 05.10.1992 Il prezzo della pace
Relics 230 130 12.10.1992 Il naufrago del tempo
Schisms 231 131 19.10.1992 Sonni pericolosi
True Q 232 132 26.10.1992 Una vera Q
Rascals 233 133 02.11.1992 Giovani eroi
A Fistful of Datas 234 134 09.11.1992 Per un pugno di Data
The Quality of Life 235 135 16.11.1992 Il sapore della vita
Chain of Command - Part I 236 136 14.12.1992 Il peso del comando - Prima parte
Chain of Command - Part II 237 137 14.12.1992 Il peso del comando - Seconda parte
Ship in a Bottle 238 138 25.01.1993 La nave in bottiglia
Aquiel 239 139 01.02.1993 Aquiel
Face of the Enemy 240 140 08.02.1993 Il volto del nemico
Tapestry 241 141 15.02.1993 Una seconda opportunità
Birthright - Part I 242 142 22.02.1993 La voce del sangue - Prima parte
Birthright - Part II 243 143 01.03.1993 La voce del sangue - Seconda parte
Starship Mine 244 144 29.03.1993 Complotto a bordo
Lessons 245 145 05.04.1993 Amore e dovere
The Chase 246 146 26.04.1993 Il segreto della vita
Frame of Mind 247 147 03.05.1993 Schegge di realtà
Suspicions 248 148 10.05.1993 Sospetti
Rightful Heir 249 149 17.05.1993 Il ritorno di Kahless
Second Chances 250 150 24.05.1993 Duplicato
Timescape 251 151 14.06.1993 Frammenti di tempo
Descent - Part I 252 152 21.06.1993 Il ritorno dei Borg - Prima Parte
Descent - Part II 253 153 20.09.1993 Il ritorno dei Borg - Seconda Parte
Liaisons 254 154 27.09.1993 Diplomazia spaziale
Interface 255 155 04.10.1993 L'interfaccia
Gambit - Part I 256 156 11.10.1993 L'arma perduta - Prima Parte
Gambit - Part II 257 157 18.10.1993 L'arma perduta - Seconda Parte
Phantasms 258 158 25.10.1993 Programma: sogno
Dark Page 259 159 01.11.1993 La porta chiusa
Attached 260 160 08.11.1993 Uniti
Force of Nature 261 161 15.11.1993 Inquinamento spaziale
Inheritance 262 162 22.11.1993 Una madre per Data
Parallels 263 163 29.11.1993 Universi paralleli
The Pegasus 264 164 10.01.1994 La Pegasus
Homeward 265 165 17.01.1994 Terra promessa
Sub Rosa 266 166 31.01.1994 Segreto di famiglia
Lower Decks 267 167 07.02.1994 Giovani carriere
Thine Own Self 268 168 14.02.1994 Radioattività
Masks 269 169 21.02.1994 Maschere
Eye of the Beholder 270 170 28.02.1994 Echi mentali
Genesis 271 171 21.03.1994 Genesi
Journey's End 272 172 28.03.1994 La fine del viaggio
Firstborn 273 173 25.04.1994 Alexander
Bloodlines 274 174 02.05.1994 La vendetta di Bok
Emergence 275 175 09.05.1994 Una nuova vita
Preemptive Strike 276 176 16.05.1994 Il tenente Ro
All Good Things... - Part I 277 177 23.05.1994 Ieri, oggi, domani - Prima parte
All Good Things... - Part II 278 178 23.05.1994 Ieri, oggi, domani - Seconda parte

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante

  • hypertrek:db.ultimamodifica=
  • wikitrek:pagine.elaborata=
  • hypertrek:pagine.idpagina=10301
  • hypertrek:pagine.tag=tngtabella
  • hypertrek:pagine.idsezione=340


Estratto da "https://wikitrek.org/wt/index.php?title=Tabella_riassuntiva_TNG&oldid=97518"