Grounded

Stagione 3 di Lower Decks

Titolo italiano:	Bloccati
Stagione:	3
Numero di produzione:	LD-3001
Data di pubblicazione originale:	25 agosto 2022 (Paramount+)
Data di pubblicazione in Italia:	26 agosto 2022 (Amazon Prime Video)
Scritto da:	Chris Kula
Regista:	Jason Zurek
Anno della timeline:	2381
Posizione nella lista:	1

Personaggi e interpreti DT

Attori ospiti

• Les Buenamigo: Carlos Alazraqui
• Ammiraglio Alonzo Freeman: Phil LaMarr
• Gavin: Bobby Moynihan
• Sylvia Ront: Kari Wahlgren

Attori ospiti straordinari

• Ologramma del Dr. Zefram Cochrane: James Cromwell

Navigatore

< Precedente	Successivo >
Primo Primo Contatto	Il gioco meno pericoloso

---

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Grounded è l'episodio di apertura della terza stagione di Star Trek: Lower Decks.

Mentre il capitano Carol Freeman si deve difendere in aula dalla accuse di terrorismo, Beckett Mariner inventa un piano rocambolesco per scagionare la madre, con l'aiuto, suo malgrado, dei suoi amici e colleghi.

Sezioni

In questo episodio…

• Veniamo a conoscenza del nome completo dell'Ammiraglio Freeman: Alonzo Freeman detto amichevolmente "Zo"
• Scopriamo che la famiglia di Bradward Boimler possiede vigneti che Mariner pensa essere coltivazioni di uva da vino, ma invece si tratta di uva passa. Stratta ovviamente di una parodia della Famiglia Picard e dei loro vigneti. Veniamo inoltre a sapere che nei cambia lavorano molte giovani donne apparentemente tutte intente a sedurre Boimler, senza alcun successo.
• Boimler dice chiaramente che i suoi capelli sono tinti di viola

Versione Italiana

• Il titolo italiano non rende correttamente il gioco di parole originale: grounded indica la messa a riposo di un astronauta o di un marinaio che non può partire sul suo veicolo e insieme significa colloquialmente "in castigo"

Continuity

• James Cromwell torna dopo oltre 20 anni in Star Trek a impersonare Zefram Cochrane: in questo caso come un suo ologramma sulla Phoenix. Era apparso l'ultima volta nella saga in Broken Bow con scene inedite e in In a Mirror, Darkly - Part I riutilizzando scene da Star Trek: First Contact.
• Pur senza nessuna battuta, appaiono in vesrione animata sia Morgan Bateson (apparso in Cause and Effect) e Tuvok, protagonista di Star Trek: Voyager.
• In maniera un po' affrettata, questo episodio conclude la saga dei Pakled iniziata nell'ultimo episodio della prima stagione. Si scopre finalmente che gli stessi Pakled sono responsabili della distruzione del loro pianeta nella speranza che la Federazione li avrebbe rilocati in un pianeta più ricco di risorse.

Riferimenti

Riferimenti diretti

• Morgan Bateson (Episodio)
• Tuvok (Personaggio)
• Special:AboutTopic/Q11517 - Q11517 - Organizzazione

Riferimenti inversi

• Edward Jellico - Q2772 - Personaggio
• File:LDS301TuvokBateson.png

Immagini collegate

• 

  Tuvok, Carol Freeman e Morgan Bateson nel 2381

Collegamenti esterni

• Review: ‘Star Trek: Lower Decks’ Comes Home In “Grounded”, TrekMovie
• STAR TREK: LOWER DECKS Season Premiere Review — “Grounded”, TrekCore
• Star Trek: Lower Decks Season 3 Premiere “Grounded” Review: Mariner, Boimler & crew transport to… Bozeman, Montana, TrekNews
• Grounded, Ex Astris Scientia

Interwiki

• Startverbot (Episode), Memory Alpha (tedesco)
• Q96868351, Pagina della entità su Wikidata
• Grounded (episode), Memory Alpha (inglese)
• Q11460, Pagina della entità su DataTrek

Annotazioni

Navigatore Globale