Mirrors: differenze tra le versioni

Da Wikitrek.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Riga 11: Riga 11:
=== {{Etichetta|Tipo=IQE}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=IQE}} ===
* Vediamo per la prima volta un [[Breen]] senza casco, e scopriamo svariati fatti sul conto di essi con particolari sulla loro struttura di potere, anche se non è detto fossero già validi ai tempi di {{TNG}} e {{DSN}}, essendo trascorsi più di otto secoli.
* Vediamo per la prima volta un [[Breen]] senza casco, e scopriamo svariati fatti sul conto di essi con particolari sulla loro struttura di potere, anche se non è detto fossero già validi ai tempi di {{TNG}} e {{DSN}}, essendo trascorsi più di otto secoli.
* Scopriamo che la [[Confederazione Breen]] è stata sostituita da una nuova organizzazione politica denominata [[Imperium]].
* Per la prima volta sentiamo [[Cleveland Booker]] registrare un diario personale


=== {{Etichetta|Tipo=Note}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=Note}} ===
* Ne [[In Purgatory's Shadow]] veniva fatto intendere che i Breen fossero privi di sangue o di altri liquidi circolatori; tuttavia quando L'ak viene ferito, vediamo un liquido verde fuoriuscire dal suo corpo. Non ne è però chiara la natura; considerato che sulla fisiologia di quella specie abbiamo iniziato a conoscere davvero qualcosa di sostanzioso soltanto nel corso di questo episodio, servono probabilmente altri elementi per trarre delle conclusioni.
* Ne [[In Purgatory's Shadow]] veniva fatto intendere che i Breen fossero privi di sangue o di altri liquidi circolatori; tuttavia quando L'ak viene ferito, vediamo un liquido verde fuoriuscire dal suo corpo. Non ne è però chiara la natura; considerato che sulla fisiologia di quella specie abbiamo iniziato a conoscere davvero qualcosa di sostanzioso soltanto nel corso di questo episodio, servono probabilmente altri elementi per trarre delle conclusioni.
* Tilly menziona il "Coefficiente di Lorentz" che è un concetto di fantasia, mentre il "[[itwiki:Fattore di Lorentz|Fattore di Lorentz]]" è lo strumento con cui si convertono le grandezze fisiche tra vari sistemi di riferimento inerziali.


=== {{Etichetta|Tipo=47}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=47}} ===
Riga 37: Riga 40:


=== {{Etichetta|Tipo=Produzione}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=Produzione}} ===
* Le scene ambientate sulla ''Enterprise'' imperiale sono state naturalmente girate sui set di {{SNW}}. Non è la prima volta che, per un episodio appartenente ad una data serie, vengono utilizzati gli spazi di un'altra serie Trek contemporaneamente in produzione: era accaduto per esempio in [[Inter Arma Enim Silent Leges]] (episodio di {{DSN}}), dove per la [[USS Bellerophon NCC-74706|''Bellerophon'']] si era fatto uso dei set di {{VOY}}.
* Le scene ambientate sulla ''Enterprise'' imperiale sono state naturalmente girate sui set di {{SNW}}. Non è la prima volta che, per un episodio appartenente ad una data serie, vengono utilizzati gli spazi di un'altra serie Trek contemporaneamente in produzione: era accaduto per esempio in [[Inter Arma Enim Silent Leges]] (episodio di {{DSN}}), dove per la [[USS Bellerophon NCC-74706|''Bellerophon'']] si era fatto uso dei set di {{VOY}}.
* La trasmissione è preceduta da una avvertenza sulle immagini luminose lampeggianti contenute nell'episodio: il lampeggiamento rapido può scatenare [[itwiki:Epilessia fotosensibile|attacchi epilettici]] in persone particolarmente sensibili.
* L'episodio è dedicato a [[Allan Roy Marceta]] detto "Red", uno scenografo morto nel {{E|2022}}. Si presume che il bar della ''Discovery'' sia chiamato "Red's bar" in suo onore.


{{EpilogoGenerico|True}}
{{EpilogoGenerico|True}}

Versione delle 11:57, 26 apr 2024

Dsc.pngStagione 5 di Discovery
Titolo italiano:Specchi
Stagione:5
Numero di produzione:505
Data di pubblicazione originale: (Paramount+)
Data di pubblicazione in Italia: (Paramount+)
Scritto da:
Regista:Jen McGowan
Data stellare:866282.9
Anno della timeline:3191
Posizione nella lista:5
Personaggi e interpreti DT
Attori ospiti

Attori in ruoli non accreditati

Attori co-protagonisti

Navigatore
< PrecedenteSuccessivo >
Affronta L'Ignoto Lingua Fischiata

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Mirrors è un episodio della stagione 5 di Star Trek: Discovery.


Trama

Primo atto

Secondo atto

Terzo atto

Quarto atto

Sezioni

In questo episodio…

Note

  • Ne In Purgatory's Shadow veniva fatto intendere che i Breen fossero privi di sangue o di altri liquidi circolatori; tuttavia quando L'ak viene ferito, vediamo un liquido verde fuoriuscire dal suo corpo. Non ne è però chiara la natura; considerato che sulla fisiologia di quella specie abbiamo iniziato a conoscere davvero qualcosa di sostanzioso soltanto nel corso di questo episodio, servono probabilmente altri elementi per trarre delle conclusioni.
  • Tilly menziona il "Coefficiente di Lorentz" che è un concetto di fantasia, mentre il "Fattore di Lorentz" è lo strumento con cui si convertono le grandezze fisiche tra vari sistemi di riferimento inerziali.

47

  • Booker menziona la data stellare 866282.9: togliendo la parte che fa riferimento all'anno (la quale comunque dovrebbe essere 868, vedi la rispettiva YATI), e prendendo la parte intera, risulta 282, che è uguale a 6 x 47.
  • Rayner è in grado di comprendere quello che gli vuole comunicare Burnham attraverso le oscillazioni del raggio traente facendo riferimento al quarto paragrafo, settima strofa di una ballata.

Okudagram

Blooper

YATI

Versione Italiana

  • La specie di Rayner viene chiamata più di una volta Kelleran (come nell'originale) e non Kellerani.

Continuity

  • Rayner si dimostra molto protettivo nei confronti di Burnham nel raccomandarle di non andare in missione quasi da sola, un atteggiamento che ricorda quello tenuto diverse volte da Riker nei confronti di Picard in Star Trek: The Next Generation.
  • Il passaggio attraverso un wormhole con una navetta per raggiungere una realtà alternativa ricorda quello di Kira e Bashir in Crossover, con la differenza che in questo caso non viene raggiunto propriamente l'Universo dello Specchio, bensì una sacca di spazio interdimensionale dove è presente la ISS Enterprise NCC-1701.
  • Osservando che Booker sta operando alla postazione scientifica della Enterprise imperiale, Burnham pensa almeno inizialmente che lo Spock dello specchio fosse spietato come gli altri ufficiali della Flotta dell'Impero Terrestre, fatto che sappiamo da Mirror, Mirror non essere così vero.

Citazioni

Produzione

  • Le scene ambientate sulla Enterprise imperiale sono state naturalmente girate sui set di Star Trek: Strange New Worlds. Non è la prima volta che, per un episodio appartenente ad una data serie, vengono utilizzati gli spazi di un'altra serie Trek contemporaneamente in produzione: era accaduto per esempio in Inter Arma Enim Silent Leges (episodio di Star Trek: Deep Space Nine), dove per la Bellerophon si era fatto uso dei set di Star Trek: Voyager.
  • La trasmissione è preceduta da una avvertenza sulle immagini luminose lampeggianti contenute nell'episodio: il lampeggiamento rapido può scatenare attacchi epilettici in persone particolarmente sensibili.
  • L'episodio è dedicato a Allan Roy Marceta detto "Red", uno scenografo morto nel 2022. Si presume che il bar della Discovery sia chiamato "Red's bar" in suo onore.

Riferimenti

Riferimenti diretti

Riferimenti inversi

Immagini collegate

  • DSC505Wanted.jpg
  • DSC505BreenShip.jpg
  • DSC505Emerald.jpg
  • DSC505Gallo.jpg
  • DSC505Ships.jpg

Collegamenti esterni

Interwiki

Identificativi esterni

  • tt26965613, Identificativo su IMDB
  • 68743, Identificativo TV Show Transcripts

Annotazioni


Estratto da "https://wikitrek.org/wt/index.php?title=Mirrors&oldid=105500"