Shades of Gray: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
(Importazione automatica da HyperTrek - Pagina creata) |
m (Proprietà semantiche aggiunte ai dati HT) |
||
(6 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate) | |||
Riga 31: | Riga 31: | ||
== Trama == | == Trama == | ||
{{DS| 42976.1}}: Durante un rilevamento geologico, Riker si ferisce leggermente ad una gamba: ben presto diviene evidente che l'incidente non è stato casuale, ma dovuto ad un pericoloso organismo esistente sul pianeta. | |||
== Sezioni == | == Sezioni == | ||
Riga 41: | Riga 40: | ||
* Nella versione trasmessa nel Regno Unito dalla BBC, una delle scene dei flashback include anche la scena della morte della creatura madre di [[Conspiracy|Conspiracy]], la quale era stata però tagliata quando era stata trasmessa [[Conspiracy|Conspiracy]]. | * Nella versione trasmessa nel Regno Unito dalla BBC, una delle scene dei flashback include anche la scena della morte della creatura madre di [[Conspiracy|Conspiracy]], la quale era stata però tagliata quando era stata trasmessa [[Conspiracy|Conspiracy]]. | ||
* Le ricerche degli spezzoni con Riker sono state condotte dall'assistente alla produzione [[Eric A. Stillwell|Eric Stillwell]]. Gli spezzoni riportati sono tratti da [[The Last Outpost|The Last Outpost]] (2), [[Encounter at Farpoint (tng001)|Encounter at Farpoint]], [[The Dauphin|The Dauphin]], [[The Icarus Factor|The Icarus Factor]], [[Justice|Justice]], [[11001001|11001001]] (2), [[Angel One (tng014)|Angel One]], [[Up The Long Ladder|Up The Long Ladder]], [[Skin of Evil|Skin of Evil]] (2), [[The Child (tng027)|The Child]], [[A Matter of Honor|A Matter of Honor]], [[Conspiracy|Conspiracy]] (2), [[Symbiosis|Symbiosis]], [[Heart of Glory|Heart of Glory]], [[The Naked Now|The Naked Now]], [[Loud as a Whisper|Loud As A Whisper]], [[Unnatural Selection|Unnatural Selection]]. | * Le ricerche degli spezzoni con Riker sono state condotte dall'assistente alla produzione [[Eric A. Stillwell|Eric Stillwell]]. Gli spezzoni riportati sono tratti da [[The Last Outpost|The Last Outpost]] (2), [[Encounter at Farpoint (tng001)|Encounter at Farpoint]], [[The Dauphin|The Dauphin]], [[The Icarus Factor|The Icarus Factor]], [[Justice|Justice]], [[11001001|11001001]] (2), [[Angel One (tng014)|Angel One]], [[Up The Long Ladder|Up The Long Ladder]], [[Skin of Evil|Skin of Evil]] (2), [[The Child (tng027)|The Child]], [[A Matter of Honor|A Matter of Honor]], [[Conspiracy|Conspiracy]] (2), [[Symbiosis|Symbiosis]], [[Heart of Glory|Heart of Glory]], [[The Naked Now|The Naked Now]], [[Loud as a Whisper|Loud As A Whisper]], [[Unnatural Selection|Unnatural Selection]]. | ||
=== YATI === | |||
* Per debellare il parassita, la dottoressa [[Katherine Pulaski|Pulaski]] ricorre all'induzione di ricordi negativi, che liberano nel cervello di [[William Riker|Riker]] specifiche endorfine.<br />Invece di sottoporlo a questa specie di ordalia, non faceva prima a sintetizzare il composto ed iniettarglielo? | |||
=== Versione italiana === | === Versione italiana === | ||
Riga 71: | Riga 74: | ||
* <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code> | * <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code> | ||
* <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-04-02T21:04:41">2018-04-02T21:04:41</time></code> | * <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-04-02T21:04:41">[[HTPaginaElaboarata::2018-04-02T21:04:41]]</time></code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.idpagina=2602</code> | * <code>hypertrek:pagine.idpagina=[[HTPaginaID::2602]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.tag=tng048</code> | * <code>hypertrek:pagine.tag=[[HTPaginaTag::tng048]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.idsezione=21</code> | * <code>hypertrek:pagine.idsezione=[[HTSezioneID::21]]</code> | ||
Riga 80: | Riga 83: | ||
[[Categoria:Pagine originariamente convertite da HT]] | [[Categoria:Pagine originariamente convertite da HT]] | ||
[[Categoria: | [[Categoria:Episodi di The Next Generation]] | ||
Versione attuale delle 21:53, 24 gen 2024
Numero di produzione: | 148 |
---|---|
Sequenza di trasmissione: | 48 |
Week Of della prima trasmissione USA: | 17.07.1989 |
Prima TV su Italia Uno: | 30.12.1994 |
Codice del The Next Generation Companion: | sg |
DVD europeo in cui è presente l'episodio: | 7 |
VHS britannica dell'episodio: | 24 (PG) |
Storia: | Maurice Hurley |
Sceneggiatura: | |
Regia: | Rob Bowman |
Musica: | Ron Jones |
Titolo italiano: | Ombre dal passato |
Titolo francese: | Au seuil de la mort |
Titolo tedesco: | Kraft der Träume (Il potere dei sogni) |
Titolo giapponese: | Akumu no Hate ni (In the End of Nightmare) |
Titolo brasiliano: | Nuances do Passado |
Data delle versioni dello script: | 01.05.1989 |
Personaggi e interpreti
Personaggi e interpreti
Navigatore episodi
< Precedente | Successivo > |
---|---|
Peak Performance | Evolution |
Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek
Shades of Gray è un Episodio di The Next Generation.
Trama
Data stellare 42976.1: Durante un rilevamento geologico, Riker si ferisce leggermente ad una gamba: ben presto diviene evidente che l'incidente non è stato casuale, ma dovuto ad un pericoloso organismo esistente sul pianeta.
Sezioni
Note
- Nella versione trasmessa nel Regno Unito dalla BBC, una delle scene dei flashback include anche la scena della morte della creatura madre di Conspiracy, la quale era stata però tagliata quando era stata trasmessa Conspiracy.
- Le ricerche degli spezzoni con Riker sono state condotte dall'assistente alla produzione Eric Stillwell. Gli spezzoni riportati sono tratti da The Last Outpost (2), Encounter at Farpoint, The Dauphin, The Icarus Factor, Justice, 11001001 (2), Angel One, Up The Long Ladder, Skin of Evil (2), The Child, A Matter of Honor, Conspiracy (2), Symbiosis, Heart of Glory, The Naked Now, Loud As A Whisper, Unnatural Selection.
YATI
- Per debellare il parassita, la dottoressa Pulaski ricorre all'induzione di ricordi negativi, che liberano nel cervello di Riker specifiche endorfine.
Invece di sottoporlo a questa specie di ordalia, non faceva prima a sintetizzare il composto ed iniettarglielo?
Versione italiana
- Nella versione televisiva nello spezzone tratto da A Matter of Honor, quando si sente parlare in klingon i sottotitoli non sono stati tradotti e sono rimasti in lingua originale, mentre in A Matter of Honor sono stati tradotti in italiano.
Riferimenti
Pianeti
Pagine che portano qui
Collegamenti esterni
- Shades of Gray, Hypertrek
- Shades of Gray, Memory Alpha (ricerca)
- Shades of Gray, HyperAlliance
Informazioni sulla migrazione automatica
Pagina originariamente generata nell'istante con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante
hypertrek:db.ultimamodifica=
wikitrek:pagine.elaborata=
hypertrek:pagine.idpagina=2602
hypertrek:pagine.tag=tng048
hypertrek:pagine.idsezione=21