Lost in Translation: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Stagione 2 di Strange New Worlds
| Riga 25: | Riga 25: | ||
=== {{Etichetta|Tipo=YATI}} === | === {{Etichetta|Tipo=YATI}} === | ||
* Pike ha sulla uniforme la mostrina di ''Fleet Captain'' eppure nessuno si rende conto della novità prima che Una entri in plancia e lo annunci ad alta voce. | |||
* Decisamente poco ragionevole fare girare per la nave Uhura armata, pur sapendo che è vittima di allucinazioni e dopo aver già usato violenza su un superiore senza nemmeno rendersene conto | |||
=== {{Etichetta|Tipo=VI}} === | === {{Etichetta|Tipo=VI}} === | ||
=== {{Etichetta|Tipo=Continuity}} === | === {{Etichetta|Tipo=Continuity}} === | ||
* In [[The Menagerie]], il [[José I. Mendez|Commodoro Mendez]] chiede a Kirk «''You ever met Chris Pike?''» e la sua risposta è «''When he was promoted to Fleet Captain.''»: un evento che è stato ricreato in questo episodio | |||
=== {{Etichetta|Tipo=Citazioni}} === | === {{Etichetta|Tipo=Citazioni}} === | ||
Versione delle 18:52, 21 lug 2023
Stagione 2 di Strange New Worlds
| Stagione: | 2 |
|---|---|
| Numero di produzione: | 206 |
| Data di pubblicazione originale: | (Paramount+) |
| Data di pubblicazione in Italia: | (Paramount+) |
| Scritto da: | |
| Regista: | Dan Liu |
| Data stellare: | 2394.8 |
| Anno della timeline: | 2259 |
| Posizione nella lista: | 6 |
Personaggi e interpreti DT
Attori ospiti
- Hemmer (registrazione e allucinazione): Bruce Horak
- George Samuel Kirk: Dan Jeannotte
- Saul Ramon: Michael Reventar
- Pelia: Carol Kane
Attori ospiti straordinari
Navigatore
| < Precedente | Successivo > |
|---|---|
| Sciarada | Tutti Onorati Scienziati |
Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek
Lost in Translation è un episodio della stagione 2 di Star Trek: Strange New Worlds.
Trama
Primo atto
Secondo atto
Terzo atto
Quarto atto
Sezioni
In questo episodio…
- Pike viene promosso temporaneamente a Fleet Captain, al comando non solo della Enterprise, ma anche della Farragut e della raffineria di deuterio.
- Kirk incontra per la prima volta Uhura, Pike, Spock, e La'An: in A Quality of Mercy e Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow questi personaggi venivano da timeline alternative.
- James Kirk è stato scelto come futuro primo ufficiale della Farragut, con la promozione che verrà resa effettiva in qualche mese, dopo che avrà finito di formare l'ufficiale che lo sostituirà.
- Samuel Kirk dice esplicitamente che la Enterprise è la nave ammiraglia della Flotta Stellare.
Note
47
- La data stellare è 2394.8 (94 è il doppio di 47).
Okudagram
Blooper
YATI
- Pike ha sulla uniforme la mostrina di Fleet Captain eppure nessuno si rende conto della novità prima che Una entri in plancia e lo annunci ad alta voce.
- Decisamente poco ragionevole fare girare per la nave Uhura armata, pur sapendo che è vittima di allucinazioni e dopo aver già usato violenza su un superiore senza nemmeno rendersene conto
Versione Italiana
Continuity
- In The Menagerie, il Commodoro Mendez chiede a Kirk «You ever met Chris Pike?» e la sua risposta è «When he was promoted to Fleet Captain.»: un evento che è stato ricreato in questo episodio
Citazioni
Produzione
Riferimenti
Riferimenti diretti
- Scacchi tridimensionali (Gioco)
- George Kirk (Personaggio dell'Universo Kelvin)
Riferimenti inversi
Collegamenti esterni
- Lost in Translation, Ex Astris Scientia
Interwiki
- Wo Worte fehlen, Memory Alpha (tedesco)
- Q120765463, Pagina della entità su Wikidata
- Lost in Translation (episode), Memory Alpha (inglese)
- Q11974, Pagina della entità su DataTrek
Identificativi esterni
- 64251, Identificativo TV Show Transcripts
Annotazioni
Navigatore Globale
