Despite Yourself

Stagione 1 di Discovery

Numero di produzione:	110
Première americana:	{{{EpisodiData USA}}}
Première italiana:	{{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione:
Prima TV USA:	{{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA:
Prima TV su NBC:	{{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN:	{{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno:
Prima TV su (Canal) Jimmy:	{{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video:	{{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7:	{{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI:	{{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia:	{{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo:	{{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access:	domenica 7 gennaio 2018
Prima TV su Netflix:	lunedì 8 gennaio 2018
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro:	{{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion:	{{{EpisodiCOD}}}
DVD europeo in cui è presente l'episodio:
VHS britannica dell'episodio:
Storia:	Sean Cochran
Sceneggiatura:
Screenplay:	{{{EpisodiScreenplay}}}
Regia:	Jonathan Frakes
Musica:
Produttore:	{{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore:	{{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo:	{{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato:	{{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo:	{{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione:	{{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino:	{{{EpisodiIncassi}}}
Durata:	49min
Titolo nella collana La pista delle stelle:	{{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano:	Vostro malgrado
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo:	{{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo:
Titolo francese:
Titolo tedesco:
Titolo giapponese:
Titolo portoghese:	{{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano:
Titolo afrikaans (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro:	{{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali:	{{{EpisodiSFX}}}
Rating americano:	{{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD:	{{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio:	{{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC:	{{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script:
Data delle riprese:	{{{EpisodiRIP}}}
Anno della timeline:	{{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Attori ospiti

• Hugh Culber: Wilson Cruz
• L'Rell: Mary Chieffo
• Danby Connor: Sam Vartholomeos

Attori co-protagonisti

• Keyla Detmer: Emily Coutts
• Rhys: Patrick Kwok-Choon
• Computer della Discovery: Julianne Grossman
• Airiam: Sara Mitich
• Kamran Gant: Ali Momen
• Joann Owosekun: Oyin Oladejo
• Bryce: Ronnie Rowe Jr.
• Britch Weeton: Chris Violette
• Troy Januzzi: Romaine Waite

Attori in ruoli non accreditati

• Marinaio della ISS Shenzhou: Tim Cody
• Marinaio della ISS Shenzhou: Al Vrkljan

Navigatore episodi

< Precedente	Successivo >
Into the Forest I Go	The Wolf Inside

---

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Despite Yourself è un episodio della prima stagione di Star Trek: Discovery.
La propulsione a Spore ha catapultato la Discovery nell'Universo dello Specchio: con Stamets in gravi condizioni, non è possibile provare un salto per tornare nel nostro universo. La nave e il suo equipaggio di sostituiscono alle proprie controparti per trovare una via verso casa, scoprendo così gli orrori perpetrati dall'Impero Terrestre. Ash Tyler intanto scopre di non soffrire semplicemente di un disturbo da stress post-traumatico, ma che c'è molto di più dietro alla sua prigionia.

Trama

Dopo aver ricalibrato i sensori della Nave, l'equipaggio della Discovery non riesce comunque a dare un senso alla propria posizione. Il posizionamento secondo il centro galattico e le stelle fisse è corretto, ma la Base stellare 46 non è dove dovrebbe essere. Burnham analizza i detriti in mezzo ai quali la nave si trova e corrispondono con parti di navi Klingon anche se mostrano alcune incongruenze rispetto al database. Le tracce residue delle armi usate sembrano in effetti della Flotta Stellare.

Mentre l'equipaggio indaga, un incrociatore Vulcaniano si avvicina alla nave e la attacca: confusi, i membri dell'equipaggio cercano di difendersi, ma in aiuto della Discovery giunge la USS Cooper che però dovrebbe essere in cantiere navale per un ammodernamento.
Dopo ulteriori analisi, si scopre che la traccia quantistica degli oggetti di quell'universo non corrisponde con quella della Discovery: questo fatto appare impossibile di primo acchito, se non accettando il fatto che la nave si trovi un universo parallelo.

Pagine che portano qui

Pagine prive di categorie Discussioni categoria:Timeline Trek Stagione 1 di Discovery Arco - Universo dello Specchio In a Mirror, Darkly - Part I In a Mirror, Darkly - Part II Into the Forest I Go Mirror, Mirror Terra Firma, Part 2 The Wolf Inside Universo dello Specchio Astronavi Classe Constitution USS Defiant NCC-1764 Cast Jonathan Frakes Oyin Oladejo Patrick Kwok-Choon Ronnie Rowe Jr Wilson Cruz Cast - C Emily Coutts Discovery Episodi di Discovery Discovery - Titoli italiani Si Vis Pacem, Para Bellum Episodi

Si Vis Pacem, Para Bellum Star Trek: The Motion Picture Episodi ambientati nello Specchio The War Without, The War Within Episodi di Discovery All In If Memory Serves Labyrinths The Galactic Barrier Episodi di Lower Decks An Embarrassment Of Dooplers Episodi di The Next Generation Parallels Episodi di Voyager Prototype Eventi Trek Eventi 2018 Flotta Stellare Flotta Stellare Migrazione parziale a DT Canone Vulcaniani Nuovo box HT Wikitrek:Pasticci Organizzazioni dello Specchio

Wikitrek:Pasticci Impero Terrestre Pages using DynamicPageList3 parser function Andoriani Ash Tyler Gen Rhys Joann Owosekun Montgomery Scott Paul Stamets Quante volte vediamo una timeline alternativa? Ronald Altman Bryce Pagine con errori di script Episodi di tutte le serie Personaggi - A Airiam Personaggi - C Hugh Culber Personaggi - D Keyla Detmer Personaggi principali Categoria:Personaggi di Discovery Star Trek Discovery Personaggi ricorrenti di Discovery Timeline Trek Timeline 2256

Collegamenti esterni

• Despite Yourself (episode), Memory Alpha
• Vostro malgrado (episodio), Memory Alpha in Italiano
• Review: “Despite Yourself” Takes ‘Star Trek: Discovery’ To A Whole New Place , TrekMovie
• [REVIEW] STAR TREK: DISCOVERY’s Mid-Season Premiere “Despite Yourself”, TrekNews

Annotazioni

Navigatore Globale