Rogue Planet

Stagione 1 di Enterprise

Numero di produzione:	18
Première americana:	{{{EpisodiData USA}}}
Première italiana:	{{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione:	18
Prima TV USA:	{{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA:	{{{EpisodiSAT}}}
Prima TV su NBC:	{{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN:	20.03.2002
Prima TV su Italia Uno:	{{{EpisodiI1}}}
Prima TV su (Canal) Jimmy:	{{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video:	{{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7:	15.02.2004
Prima trasmissione sulla RAI:	{{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia:	{{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo:	{{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access:	{{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix:	{{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro:	{{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion:	{{{EpisodiCOD}}}
DVD europeo in cui è presente l'episodio:	{{{EpisodiDVD}}}
VHS britannica dell'episodio:	1.9 (PG)
Storia:	Rick Berman Brannon Braga Chris Black
Sceneggiatura:	Chris Black
Screenplay:	{{{EpisodiScreenplay}}}
Regia:	Allan Kroeker
Musica:	Paul Baillargeon
Produttore:	{{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore:	{{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo:	{{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato:	{{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo:	{{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione:	{{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino:	{{{EpisodiIncassi}}}
Durata:	{{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle:	{{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano:	La caccia
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo:	{{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo:	{{{EpisodiES}}}
Titolo francese:	{{{EpisodiFR}}}
Titolo tedesco:	Gesetze der Jagd (Regole della caccia)
Titolo giapponese:	{{{EpisodiJP}}}
Titolo portoghese:	{{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano:	Planeta Desgarrado
Titolo afrikaans (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro:	{{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali:	{{{EpisodiSFX}}}
Rating americano:	{{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD:	{{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio:	{{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC:	{{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script:	{{{EpisodiSCR}}}
Data delle riprese:	{{{EpisodiRIP}}}
Anno della timeline:	{{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

• Damrus: Keith Szarabajka
• Burzaan: Conor O'Farrell
• Shiraht: Eric Pierpoint
• Donna animale: Stephanie Niznik

Navigatore episodi

< Precedente	Successivo >
Fusion	Acquisition

---

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Rogue Planet è un Episodio di Enterprise.

Trama

Novembre 2151: Durante l'esplorazione di Dakala, l'equipaggio dell'Enterprise scopre che gli Eska stanno usando il pianeta come territorio di caccia ai danni della popolazione indigena.

Sezioni

In questo episodio...

• Trip scatta una foto al Capitano Archer perché sia appesa all'Accademia della Flotta.
• Vediamo un visore notturno monoculare a infrarossi in dotazione alla Flotta Stellare.

Note

• L'alieno con la forma di donna dice di essere in grado di leggere nel pensiero di Archer, infatti sa tutto di lui e capisce e parla perfettamente la sua lingua. Strano che quando Archer pronunci la parola «human», l'alieno debba chiedere delucidazioni.

YATI

• La foresta in cui si inoltrano i nostri sembra essere illuminata da una luce lunare o simile, ma se il pianeta non ha satelliti o soli da dove proviene quella luce?
• Archer nel proprio diario dice che Trip e Malcom hanno riaccompagnato a bordo Hoshi, ma Trip non è sceso con la prima squadra di sbarco [T:11:18].

Versione italiana

• In occasione della prima trasmissione in Italia, questo episodio è stato trasmesso senza i titoli di coda ed è stato unito ad Acquisition, privato della sigla iniziale.
• A [T:04:50] Sato dice che la vegetazione le ricorda la foresta pluviale della Nuova Zelanda, ma nel doppiaggio italiano dice che le ricorda la foresta amazzonica.
• L'alieno dice «E non ci aspettavamo altri esseri umani». Ma in originale è «humanoids» [T:08:54].

Citazioni

Archer: Do Vulcan Captains have their portraits hanging at the High Command?
T'Pol: Vulcans are revered for their accomplishments, not for the way they look.

Riferimenti

Specie

• Eska
• Spettri

Quante volte…

• Quante volte incontriamo alieni non umanoidi?

Pagine che portano qui

Pagine prive di categorie Discussioni categoria:Timeline Trek Stagione 1 di Enterprise Cast Allan Kroeker Chris Black Conor O'Farrell Eric Pierpoint Keith Szarabajka Paul Baillargeon Stephanie Niznik Cast - B Brannon Braga Rick Berman

Elenchi semantici Elenco semantico ENT Elenco semantico episodi Enterprise Episodi di Enterprise Episodi di Enterprise Acquisition Fusion Eventi Trek Eventi 2002 Eventi 2004 Migrazione parziale a DT

Timeline 2151 Pages using DynamicPageList3 parser function Burzaan Dakala Damrus Eska Jonathan Archer Malcolm Reed Quante volte incontriamo alieni non umanoidi? Shiraht Spettri Pagine con errori di script Episodi di tutte le serie

Collegamenti esterni

• Rogue Planet, Hypertrek
• Rogue Planet, Memory Alpha (ricerca)

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-02T21:04:28 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36

• hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
• wikitrek:pagine.elaborata=2018-04-02T21:04:28
• hypertrek:pagine.idpagina=2301
• hypertrek:pagine.tag=ent018
• hypertrek:pagine.idsezione=17

Navigatore Globale