People of Earth

Da Wikitrek.
Versione del 6 nov 2020 alle 13:58 di Lucamauri (discussione | contributi) (→‎Primo atto: Prima stesura completa)
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Dsc.pngStagione 3 di Discovery
Titolo italiano:Popolo della Terra
Serie:Star Trek: Discovery
Stagione:3
Numero di produzione:303
Data di trasmissione originale:
  • (CBS All access)
  • (Netflix)
Data di pubblicazione originale: (CBS All Access)
Data di pubblicazione in Italia: (Netflix)
Regista:Jonathan Frakes
Data stellare:865211.3
Anno della timeline:3189
Durata:48
Posizione nella lista:3
Personaggi e interpreti DT
Attori co-protagonisti

Attori ospiti

Attori ospiti straordinari

Navigatore
< PrecedenteSuccessivo >
Lontano da casa Non ti scordar di me

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

People of Earth è un episodio della stagione 3 di Star Trek: Discovery.

Dsg.pngStagione 3 di Discovery
Numero di produzione: 303
Première americana: {{{EpisodiData USA}}}
Première italiana: {{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione:
Prima TV USA: {{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA:
Prima TV su NBC: {{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN: {{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno: {{{EpisodiI1}}}
Prima TV su (Canal) Jimmy: {{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video: {{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7: {{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI: {{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia: {{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo: {{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access: giovedì 29 ottobre 2020
Prima TV su Netflix: venerdì 30 ottobre 2020
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro: {{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion: {{{EpisodiCOD}}}
DVD europeo in cui è presente l'episodio:
VHS britannica dell'episodio:
Storia:
Sceneggiatura:
Screenplay: {{{EpisodiScreenplay}}}
Regia: Jonathan Frakes
Musica:
Produttore: {{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore: {{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo: {{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato: {{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo: {{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione: {{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino: {{{EpisodiIncassi}}}
Durata: 53min
Titolo nella collana La pista delle stelle: {{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano:
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo: {{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo:
Titolo francese:
Titolo tedesco:
Titolo giapponese:
Titolo portoghese: {{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano:
Titolo afrikaans (Sudafrica): {{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica): {{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro: {{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali: {{{EpisodiSFX}}}
Rating americano: {{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD: {{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio: {{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC: {{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script:
Data delle riprese: {{{EpisodiRIP}}}
Anno della timeline: {{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti


Navigatore episodi

< Precedente Successivo >
Far From Home Forget Me Not

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Finalmente riunita con l'equipaggio, Burnham e la Discovery possono viaggiare velocemente sulla Terra alla ricerca di quello che resta della Federazione. Rimarranno stupiti di quanto troveranno e dovranno velocemente adattarsi al nuovo ambiente per disinnescare una situazione potenzialmente esplosiva. Un nuovo alleato darà loro importanti indizi per continuare nella ricerca della Federazione.

Trama

Burnham racconta il suo anno di vita nel futuro in un diario personale, originariamente pensato come messaggio alla Discovery per aggiornare il suo equipaggio. Spiega di essere diventata un corriere per indagare sui dettagli del Grande Fuoco e per ottenere più informazioni su quel che resta della Federazione dei Pianeti Uniti e della Flotta Stellare. Burnham ha lavorato parzialmente da sola e in parte collaborando con Book e si è progressivamente rassegnata alla possibilità di non vedere mai più i suoi colleghi e amici.

Dopo salvato la nave dal ghiaccio, Burnham sale a bordo e riabbraccia con gioia i suoi colleghi. Si confronta poi con Saru per aggiornarsi reciprocamente. Burnham spiega di aver contattato con successo Terralysium senza aver trovato informazioni nè a proposito della Discovery né sulla madre o sull'Angelo Rosso. Saru accetta di cedere una parte del loro dilitio a Book come ricompensa per il grande aiuto dato a Burnham da quando è arrivata nel futuro.

Burnham racconta a tutti in plancia quel poco che ha scoperto del Grande Fuoco, spiegando che milioni di persone, imbarcate sui vascelli distrutti, sono morte in maniera repentina. Rivela inoltre di aver intercettato una trasmissione dall'ammiraglio Senna Tal, risalente a dodici anni prima, che chiamava a raccolta sulla Terra tutto il personale della Flotta sopravvissuto. Burnham non ha potuto andare a indagare per la grande distanza che la separa dal pianeta, ma Stamets è pronto a portarli sul posto grazie a un salto con la Propulsione a Spore.
Saru invita Burnham a discutere in privato, ma la donna capisce che lui voglia discutere a proposito di chi dei due debba assumere il comando e lo rassicura che non lo vuole. Dopo anni è giunta a conclusione di non essere probabilmente mai stata pronta per occupare il posto.
Saru siede sulla poltrona centrale e dà il comando per la partenza della missione alla volta della Terra.

Primo atto

Numerosi DOT-7 stanno riparando l'esterno della Discovery, a bordo Tilly realizza la grande perdita: avendo viaggiato così lontano nel futuro ha perso la vita delle persone che conosceva. Spera tuttavia di trovare qualcosa di familiare sulla Terra che la possa riconnettere al suo passato.
Tilly dice a Burnham che ha capito che lei non si sente più parte dell'equipaggio, dopo aver passato un anno lontano da loro. Le due si abbracciano.

Book si trasporta a bordo della nave ed è sorpreso di trovare Georgiou ad accoglierlo: la donna lo interroga sulla natura della sua relazione con Burnham. L'uomo nega assolutamente che sia di natura romantica: l'imperatrice gli spiega che, dopo così tanto tempo, non è più sicura che Burnham abbia ancora giudizio.
Book si riunisce con Burnham che preleva la quantità di dilitio necessaria alla sua ricompensa: l'uomo è stupito nel vedere quanto dilitio ci sia a bordo e spiega che la presenza del prezioso materiale fa della Discovery un bersaglio per molti malintenzionati.
Burnham offre a Book di andare sulla Terra con loro in modo da allontanarsi dai suoi nemici: lei gli spiega di sentire la nave "familiare" anche se ormai un ricordo lontano e conclude dicendo che crede molto nel suo lavoro di conservazione delle specie. Infine gli chiede aiuto per nascondere il dilitio della nave.

Saru, in sala tattica, spiega a Burnham di essere molto sorpreso della sua mancanza di interesse verso la posizione di capitano, a cui lei avrebbe potuto aspirare. La donna gli risponde che si è abituata a questo nuovo futuro incerto e quella posizione non rientra più nelle sue priorità.
La navetta di Book attracca nell'hangar della Discovery e, dopo aver caricato il dilitio a bordo, viene occultata.
Il propulsore a spore porta tutti direttamente nel sistema solare, vicino a Saturno.

All'avvicinamento della Discovery la Terra innalza un campo di forza planetario e la nave viene contattata dal capitano Ndoye della United Earth Defense Force: questi informa Saru che la nave ha violato i regolamenti C1922 e F031 della United Earth charter e lo intima a lasciare subito l'orbita.

Secondo atto

Terzo atto

Quarto atto

Sezioni

In questo episodio…

Note

  • Alla fine dell'episodio precedente Burnham salva la Discovery dall'orbita, presumibilmente con un vascello definito "molto grande" e sicuramente dotato di grande potenza, dato che ha potuto sollevare una nave stellare dalla superficie. Tuttavia, né allora né qui viene spiegato quale tipo di veicolo sia e a quale gruppo sia affiliato. Non si capisce inoltre come Book o Burnham possano averlo potuto usare: abbiamo visto qui che i due dispongono solo di modeste navette.
  • Dopo solo un anno di tempo, è molto sospetta la crescita dei capelli di Burnham. Il suo comportamento, inoltre, sembra totalmente diverso da quello "quasi-vulcaniano" dei due anni precedenti. Verrebbe da pensare che la donna nssconda qualche cosa o che non sia completamente sè stessa.
  • Dopo un comportamento alquanto bizzarro nell'episodio precedente, Keyla Detmer sembra tornata alla normalità.
  • Per quanto si voglia rendere scenico lo stacco tra la vastità armoniosa della Federazione conosciuta dallo spettatore, e la galassia post-apocalittica seguita al Grande Fuoco, sembra strano che la Terra abbia un perimetro di difesa ristretto al solo pianeta che esclude espressamente il resto del sistema solare. Oltre alla colonia di ricerca su Titano, conosciamo per esempio l'importanza di Marte, sede oltre che di una colonia, anche degli importanti cantieri navali di Utopia Planitia.

YATI

47

Blooper

Produzione

Okudagram

Versione italiana

Continuity

  • Non molto dopo l'inizio dell'episodio, Burnham cita la data stellare 865211.3 come inizio delle sue ricerche della Discovery. Questa data è coerente con il formato utilizzato nelle serie e nei film di Star Trek ambientati nel XXIV secolo, secondo cui lo zero è fissato nell'anno 2323 e mille unità significano un anno, dal momento che la scena si svolge nel 3188, proprio 865 anni dopo il 2323.

Citazioni

Riferimenti

Episodi

Pianeti

Riferimenti diretti

Riferimenti inversi

Collegamenti esterni

Interwiki

Identificativi esterni

Annotazioni


Estratto da "https://wikitrek.org/wt/index.php?title=People_of_Earth&oldid=32880"